fotografiar

「fotografiar」の例文例文

「fotografiar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Está prohibido fotografiar dentro del museo.

  美術館の中での撮影は禁止されています。

• 中級（B1〜B2）

  Los biólogos viajaron a la selva para fotografiar especies en peligro de extinción.

  生物学者たちは絶滅危惧種を撮影するためにジャングルへと旅立った。

• 上級（C1〜C2）

  El satélite logró fotografiar con alta resolución las zonas afectadas por el terremoto.

  その人工衛星は、地震の被害を受けた地域を高解像度で撮影することに成功した。

• 日常会話

  ¡Espera, no te comas el postre todavía, que lo quiero fotografiar!

  待って、写真を撮りたいからデザートはまだ食べないで！

「fotografiar」の意味ごとの使い方

• 写真を撮る他動詞
• 撮る他動詞
• 撮影する他動詞

  La periodista va a fotografiar la ceremonia para el periódico.

  その女性記者は新聞のために式典を撮影する予定だ。

「fotografiar」の使い方使い方

• fotografiar en blanco y negro

  白黒で撮影する

  Mi abuelo solía fotografiar en blanco y negro los edificios antiguos.私の祖父は昔、古い建物を白黒で撮影していた。

• fotografiar un retrato

  人物写真を撮る

  La artista quiere fotografiar un retrato para su exposición.その芸術家は展覧会のために人物写真を撮りたいと思っている。

• fotografiar momentos

  瞬間を撮る

  Me gusta fotografiar momentos especiales con mis amigos.私は友達と過ごす特別な瞬間を撮るのが好きだ。

「fotografiar」とよく一緒に使う語

• fotografiar personas　人を撮る
  （persona：人）
• fotografiar un paisaje　風景を撮る
  （paisaje：景色）
• fotografiar la naturaleza　自然を撮る
  （naturaleza：自然）
• fotografiar animales　動物を撮る
  （animal：動物）
• fotografiar un edificio　建物を撮る
  （edificio：建物）
• fotografiar un monumento　記念碑を撮る
  （monumento：記念碑）
• fotografiar un evento　イベントを撮影する
  （evento：出来事）
• fotografiar con una cámara　カメラで撮る
  （cámara：カメラ）

「fotografiar」の類義語との違い類義語との違い

fotografiar: カメラやスマホで被写体を写して視覚的に残す行為
tomar: 写真を撮るためにカメラやスマホでシャッターを切る行為
sacar: 会話でよく使う写真を撮ることを表すくだけた表現

「fotografiar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Registrar visualmente, mediante una cámara, un momento o un sujeto para conservarlo en forma de fotografía.

「fotografiar」のよくある間違い

• ✕ Yo fotografio el atardecer.

  ○ Yo fotografío el atardecer.

  「fotografiar」の1人称単数現在形は、語尾の「í」に強勢がある「fotografío」と書きます。

• ✕ Voy a fotografiar de blanco y negro.

  ○ Voy a fotografiar en blanco y negro.

  写真を白黒で撮影するという撮影方法を表すときは、「de」ではなく「en」を使います。