国王
意味
- 男性名詞 国王
- 名 王
- 名 君主
例文
コアイメージ
本来の王としての意味と、『〜の王』のようにある分野で抜きん出た人物を表す比喩の両面。
関連語
使い方
類義語との違い
スペイン語での定義
Persona que tiene la máxima autoridad en un reino; también se usa figurativamente para referirse a alguien que destaca notablemente en un campo.
語源
ラテン語 rex, regis に由来する語で、ローマ期の称号がロマンス語群で形を変え、古スペイン語の rei を経て現代スペイン語の rey となった経緯がある。
コラム
- 口語ではスポーツや職業の分野で 'el rey de。。。' のような褒め言葉的な比喩が頻出するため、文脈で文字どおりの意味か比喩かを見分ける練習をすると会話力向上に役立つ。
ゲームで覚える・約 1 分
rey をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「国王」はスペイン語で何と言う？
「国王」をスペイン語で表す最も一般的な単語は rey（レイ）です。君主制国家の男性の君主全般を指して用いられます。特定の国王を名前で呼ぶ際は「el rey Felipe VI（フェリペ6世国王）」のように、定冠詞を伴って固有名詞の前に置くのが通例です。
使い分け
- rey
君主制国家における男性の君主を指す最も基本的な語です。比喩的に特定の分野の第一人者を表す際にも使われます。
El rey pronunció un discurso en la ceremonia.
国王は式典で演説を行いました。
よくある間違い
✕ El Rey Felipe VI visitó Japón.
○ El rey Felipe VI visitó Japón.
役職名は文頭でない限り小文字で始めるのが標準的な正書法です。
「国王」のよくある質問
Q. 「女王」と言いたいときは？
女王や王妃には reina（レイナ）を使います。君主自身が女性である場合だけでなく、国王の配偶者である王妃を指す場合にも同じ単語を用います。国王と同様に定冠詞を付けて呼ぶのが一般的です。
Q. 「国王夫妻」の表現は？
国王夫妻は男性名詞の複数形を用いて los reyes と表します。文脈によって「複数人の王たち」を指す場合と「国王と王妃の夫妻（両陛下）」を指す場合の両方があります。
「国王」は英語では
- 「国王」 → male monarch和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1