república

「república」の意味

「república」の例文

La república celebra su independencia cada año.

共和国は毎年独立記念日を祝う。

repúblicaのイラスト

「república」の形容詞形・派生語

  • 名詞republicanismo共和主義
  • 形容詞形republicano共和主義の

「república」の反対語(対義語)

「república」の例文例文

El gobierno de la república anunció reformas económicas.

共和国政府は経済改革を発表した。

「república」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Francia es una república democrática.

    フランスは民主的な共和国です。

  • 中級(B1〜B2)

    En la clase de historia aprendimos cómo se proclamó la segunda república.

    歴史の授業で、私たちはどのように第二共和制が宣言されたかを学びました。

  • 上級(C1〜C2)

    La separación efectiva de poderes constituye el pilar fundamental que garantiza la estabilidad institucional de la república.

    実質的な三権分立は、共和国の制度的安定性を保証する基本的な柱を構成しています。

  • 日常会話

    Mi familia vive al otro lado de la república, así que solo nos vemos en Navidad.

    家族はこの国の反対側に住んでいるから、クリスマスにしか会えないんだ。

ゲームで覚える・約 1 分

república をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「república」のコアイメージコアイメージ

広場で市民が集まり投票箱に票を入れる場面が象徴する共同の政治参加。

「república」の使い方使い方

  • la república

    その共和国

    La república protege los derechos de sus ciudadanos.その共和国は市民の権利を守っている。

  • gobierno de la república

    共和国政府

    El gobierno de la república presentó un nuevo plan económico.共和国政府は新しい経済計画を発表した。

  • presidente de la república

    共和国大統領

    El presidente de la república visitó varias escuelas públicas.共和国大統領は複数の公立学校を訪問した。

「república」とよく一緒に使う語

  • la república democrática その民主共和国
    (democrático:民主的)
  • la república federal その連邦共和国
    (federal:連邦の)
  • la república parlamentaria その議会制共和国
    (parlamentario:議員)
  • constitución de la república 共和国の憲法
    (constitución:憲法)
  • capital de la república 共和国の首都
    (capital:首都)
  • proclamar la república 共和国を宣言する
    (proclamar:宣言する)
  • fundar una república 共和国を建国する
    (fundar:設立する)
  • defender la república 共和国を守る
    (defender:守る)

「república」の類義語との違い類義語との違い

república: 国民が投票で国の代表を選ぶ政治の形
democracia: 国民が投票で政治の決め方に関わる制度
país: ある国やその住む人々を指す言葉
estado: 国やその政治のまとまり
gobierno: 国の方針を決めて実行する組織や人々

「república」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Denominación de un Estado cuyo gobierno se organiza mediante instituciones públicas elegidas y cuya autoridad se funda en la ciudadanía.

「república」の語源語源

語源はラテン語の res(事柄)と publica(公共)が合わさった res publica で、公共に関する事柄を意味したことに由来する。

「república」のコラムコラム

  • 形容詞の 'republicano/republicana' は政党や政治的立場を表す際に頻出するので会話で耳にしやすい。

「república」のよくある間違い

  • ✕ El república celebra su independencia cada año.

    ○ La república celebra su independencia cada año.

    「república」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になり、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「el」としやすいです。

  • ✕ La republica celebra su independencia cada año.

    ○ La república celebra su independencia cada año.

    「república」は強勢符号を付けて書く語で、日本語にはこの符号の区別がないため「republica」と書きやすいです。

「república」のよくある質問

Q. 「república」は国そのものを指す「país」と同じように使えるのですか?
「república」は君主制ではなく、国民を基盤とする政治の仕組みを指す語で、「país」は国や領土そのものを指す語なので、国そのものを言うときは「país」を使います。

「república」に関連する単語

同じ語根「public」(公共の)の単語

re+ -públic(公共の)+ -a。publicは、ラテン語 publicus「公共の」に由来する

「政治」の仲間の単語

「国や地域」の仲間の単語

「república」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ