「lentamente」の名詞形・動詞形・派生語
「lentamente」の反対語（対義語）
「lentamente」の例文例文
「lentamente」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La tortuga come las hojas lentamente.
カメはゆっくりと葉っぱを食べます。
- 中級（B1〜B2）
La herida se está curando lentamente, pero ya no me duele tanto.
傷はゆっくりと治ってきており、もうそれほど痛くありません。
- 上級（C1〜C2）
La economía del país se recupera lentamente tras la crisis, aunque el desempleo sigue alto.
危機のあと国の経済は緩やかに回復しつつあるものの、失業率は依然として高いままです。
- 日常会話
Cuidado con la sopa, que quema; tómala lentamente.
スープ熱いから気をつけて、ゆっくり飲んでね。
「lentamente」の意味ごとの使い方
- 徐々に
La situación mejora lentamente con el tiempo.
状況は時間とともに徐々に改善する。
- 遅く
En un ordenador antiguo, las imágenes se cargan lentamente.
古いコンピューターでは、画像が遅く読み込まれる。
ゲームで覚える・約 1 分
lentamente をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「lentamente」のコアイメージコアイメージ
動きが落ち着いてゆっくり進む様子
「lentamente」の使い方使い方
「lentamente」とよく一緒に使う語
「lentamente」の類義語との違い類義語との違い
lentamente: 動作や話し方の速さがゆっくりである
despacio: 動作や話し方の速さが遅いこと
poco a poco: 段階を追って少しずつ進めること
despacito: 親しみを込めて少し遅めに行うこと
tranquilamente: 落ち着いて行動し急がないこと
「lentamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adverbio que indica que una acción se realiza con poca velocidad o de manera pausada.
「lentamente」の語源語源
ラテン語 lentus（遅い）と mente（mens の奪格）に由来し、lento＋-mente で副詞化。
「lentamente」のコラムコラム
- 口語では『más despacio』を使う方が自然で、lentamente は説明的・丁寧な場面で使われやすい。
「lentamente」のよくある間違い
✕ Ella habla lentamenta.
○ Ella habla lentamente.
「lentamente」は「lenta」に「-mente」を付けた副詞で、女性に合わせて語尾を変えません。
✕ Ella habla lentamiente.
○ Ella habla lentamente.
「-mente」を付ける副詞では、つづりを「-miente」に変えず、「lentamente」と書きます。
「lentamente」のよくある質問
Q. 「lentamente」と「poco a poco」はどう使い分けるのですか？
「lentamente」は動作の速さがゆっくりであることを表し、「poco a poco」は物事が少しずつ進むことを表します。速さを伝えるときは「lentamente」、変化や進行の段階を伝えるときは「poco a poco」を使います。
この単語が載っているページ
「lentamente」に関連する単語
ほかに「ゆっくり」と訳せる単語
「速さ」の仲間の単語
「lentamente」は英語では
- 「徐々に」 → graduallyby degrees和英辞典で見る
- 「遅く」 → late和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1