escuchar

「escuchar」の意味

「escuchar」の例文

¿Escuchas música ahora?

今、音楽を聞いていますか?

escucharのイラスト

「escuchar」の名詞形・形容詞形・派生語

  • 名詞形escucha聞くこと/escuchador聞き手
  • 形容詞形escuchable聞きやすい

「escuchar」の反対語(対義語)

「escuchar」の例文例文

No pude escuchar la conversación por el ruido.

騒音で会話を聞くことができなかった。

「escuchar」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Siempre escucho los consejos de mis padres.

    私はいつも両親の助言を聞きます。

  • 中級(B1〜B2)

    Para mejorar la pronunciación, es útil escuchar grabaciones de hablantes nativos.

    発音を上達させるには、ネイティブスピーカーの録音音声を聞くことが役に立ちます。

  • 上級(C1〜C2)

    La junta directiva se mostró dispuesta a escuchar las demandas del comité de trabajadores.

    取締役会は、労働委員会の要求に耳を傾ける姿勢を示しました。

  • 日常会話

    Oye, ¿me estás escuchando?

    ねえ、私の話を聞いている?

「escuchar」の意味ごとの使い方

  • 聞く他動詞
  • 聴く他動詞

ゲームで覚える・約 1 分

escuchar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「escuchar」のコアイメージコアイメージ

耳で注意を向けて言葉や音の内容を受け取る動作。

「escuchar」の使い方使い方

  • escuchar música

    音楽を聴く

    Escucho música tranquila antes de dormir.私は寝る前に静かな音楽を聴きます。

  • escuchar la radio

    ラジオを聴く

    Mi abuelo escucha la radio todas las mañanas.私の祖父は毎朝ラジオを聴きます。

  • escuchar a alguien

    人の話を聞く

    Escucho a mi profesora con atención en clase.私は授業で先生の話を注意深く聞きます。

「escuchar」とよく一緒に使う語

  • escuchar una canción 歌を聴く
    (canción:歌)
  • escuchar al profesor 先生の話を聞く
    (profesor:先生)
  • escuchar un podcast ポッドキャストを聴く
    (podcast:ポッドキャスト)
  • escuchar un consejo 助言を聞く
    (consejo:助言)
  • escuchar una voz 声を聞く
    (voz:声)
  • escuchar el sonido 音を聞く
    (sonido:音)
  • escuchar una opinión 意見を聞く
    (opinión:意見)

「escuchar」の類義語との違い類義語との違い

escuchar: 耳を使って意識的に言葉や音を聞き取る
oír: 耳に入った音や声を聞き取る
atender: 相手や状況に注意を向けて対応する
poner atención: 意識や感覚を集中させて情報を取り入れる
hacer caso: 相手の言うことを気にして行動に移す

「escuchar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Prestar atención con los oídos para percibir palabras, sonidos o música de forma deliberada.

「escuchar」の語源語源

ラテン語 auscultāre にさかのぼり、中世のロマンス語を経てスペイン語の escuchar になったため、聞くだけでなく注意を向けて聞く意味を含む。

「escuchar」のコラムコラム

  • 人を聞くときは 'escuchar a alguien' の形で前置詞 a を付ける点に注意する。

「escuchar」のよくある間違い

  • ✕ Yo escuchar la radio.

    ○ Yo escucho la radio.

    現在形で主語が「yo」のときは、不定詞の「escuchar」ではなく「escucho」を使います。

  • ✕ Escuchame.

    ○ Escúchame.

    「escuchar」の tú に対する命令で代名詞「me」を後ろにつけるときは、強勢を保つため「escúchame」と書きます。

「escuchar」のよくある質問

Q. 「escuchar」と「oír」はどう使い分けるのですか?
「escuchar」は意識を向けて音や話を聞くときに使い、「oír」は音や声が耳に入って聞こえることを表します。実際に音を聞いた場面では、意味に応じてどちらも使えることがあります。

この単語が載っているページ

「escuchar」に関連する単語

ほかに「聞く」と訳せる単語

「音と声」の仲間の単語

「escuchar」は英語では

「escuchar」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ