「color」の形容詞形・派生語
- 形容詞形colorido色鮮やかな／multicolor多色の
「color」の例文例文
「color」の学習データ
モチタンで学習した 85 人の結果
99.4%意味を選ぶ問題の正答率
94.6%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「color」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este vestido es de un color muy bonito.
このワンピースはとてもきれいな色をしています。
- 中級（B1〜B2）
Al mezclar estos dos líquidos, la sustancia cambió de color de repente.
これら2つの液体を混ぜると、物質の色が突然変わりました。
- 上級（C1〜C2）
El informe revela una marcada división política sin importar el color del partido en el poder.
その報告書は、政権党の政治色にかかわらず、著しい政治的分断が存在することを明らかにしています。
- 日常会話
¡Ese jersey te da mucho color a la cara!
そのセーターを着ると顔色がすごく明るく見えるね！
「color」の意味ごとの使い方
- 色調
El color de esta pintura es muy suave.
この絵の色調はとても柔らかいです。
「color」のコアイメージコアイメージ
物や衣服、肌の見た目の色合いを表す語
「color」の使い方使い方
「color」とよく一緒に使う語
「color」の類義語との違い類義語との違い
color: 服や壁などの見た目の色合い
tono: 色の明るさや暗さの度合い
matiz: 色の微妙な差
tonalidad: 色の全体の雰囲気
「color」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Nombre que designa la apariencia cromática de cosas, ropa o piel, es decir, la tonalidad que las hace ver rojas, verdes, etc.
「color」の語源語源
ラテン語の color, -oris に由来し、もともとは物の色を指す語だったが、服や肌の色を表す用法などへ意味が広がり、現在の多様な使われ方につながっている。
「color」のコラムコラム
- 服の色を話すときは llevar や teñir、肌の色を話すときは tener buen/mal color のような動詞や表現を使い分けると自然に聞こえる。
「color」のよくある間違い
✕ La color de su pelo parece natural.
○ El color de su pelo parece natural.
「color」は通常の標準スペイン語では男性名詞なので、「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、この間違いが起こりやすいです。
「color」のよくある質問
Q. 「color」と「tono」はどう使い分けるのですか？
「color」は赤や緑などの色そのものを表し、「tono」はその色の明るさや暗さ、濃さなどの違いを表します。「color rojo」は赤色、「un tono de rojo más claro」はより明るい赤色という意味になります。
この単語が載っているページ
「color」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「色調」と訳せる単語
「色」の仲間の単語
「color」は英語では
「color」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1