presentador

「presentador」の意味

「presentador」の例文

El presentador presenta el programa todas las noches.

司会者は毎晩番組を進行する。

presentadorのイラスト

「presentador」の動詞形・形容詞形・派生語

「presentador」の反対語(対義語)

「presentador」の例文例文

El presentador saludó al público antes de empezar.

司会者は始まる前に観客に挨拶した。

「presentador」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi hermano quiere ser presentador de televisión.

    私の兄はテレビの司会者になりたがっています。

  • 中級(B1〜B2)

    La gala benéfica se desarrolló con fluidez gracias a la profesionalidad de la presentadora.

    慈善パーティーは司会者のプロフェッショナルな進行のおかげでスムーズに進みました。

  • 上級(C1〜C2)

    Tras una trayectoria impecable en la radiodifusión pública, el veterano presentador fue galardonado con el prestigioso premio nacional de periodismo.

    公共放送での非の打ちどころのない経歴を経て、そのベテラン司会者は権威ある国家ジャーナリズム賞を受賞しました。

  • 日常会話

    Oye, ¿te has fijado en la corbata tan rara que lleva hoy el presentador?

    ねえ、今日の司会者が着けているネクタイ、すごく変わってると思わない?

「presentador」の意味ごとの使い方

  • アナウンサー

    El presentador informó del tráfico durante el programa.

    アナウンサーは番組中に交通情報を伝えた。

  • 進行役

    Como presentador del evento, Luis explicó las reglas y dio la palabra a los participantes.

    イベントの進行役として、ルイスはルールを説明し、参加者に発言を促した。

ゲームで覚える・約 1 分

presentador をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「presentador」のコアイメージコアイメージ

式や催しの進行を仕切り参加者を呼んで場の流れを作る人

「presentador」の使い方使い方

  • el presentador del programa

    番組の司会者

    El presentador del programa anunció la próxima canción.番組の司会者は次の曲を発表した。

  • presentador de noticias

    ニュースの司会者

    El presentador de noticias explicó el tiempo de mañana.ニュースの司会者は明日の天気を説明した。

  • presentador invitado

    ゲストの司会者

    El presentador invitado respondió a las preguntas del público.ゲストの司会者は観客の質問に答えた。

「presentador」とよく一緒に使う語

  • presentador de televisión テレビの司会者
    (televisión:テレビ)
  • presentador de radio ラジオの司会者
    (radio:ラジオ)
  • presentador del tiempo 天気予報の司会者
    (tiempo:時間)
  • presentador de un concurso クイズ番組の司会者
    (concurso:コンテスト)
  • presentador de un evento イベントの司会者
    (evento:出来事)
  • presentador principal メイン司会者
    (principal:主な)

「presentador」の類義語との違い類義語との違い

presentador: 式や催しの進行を仕切り参加者を呼んで場の流れを作る人
conductor: テレビやラジオの番組で進行を担当し話題をつなぐ人
locutor: ラジオやテレビで原稿を読みアナウンスや番組の案内をする人
moderador: 討論や会議で発言の順序を整え議論の進行を管理する人
maestro de ceremonias: 式典や催しで式の進行を取り仕切る役をする人

「presentador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona encargada de dirigir y moderar un acto, programa o ceremonia, anunciando a los participantes y marcando el ritmo del evento.

「presentador」の語源語源

presentador は動詞 presentar(人に何かを紹介する)と行為者を表す接尾辞 -dor から成り、presentar はラテン語 praesentare にさかのぼる

「presentador」のコラムコラム

  • ライブや式典では場の空気を作るために «a continuación» や «les presento a。。。» のような短い合図を多用する点を覚えておくと実際の会話や場の進行で役に立つ

「presentador」のよくある間違い

  • ✕ El presentador invitada.

    ○ El presentador invitado.

    男性名詞「presentador」には男性形の「invitado」を合わせますが、日本語にはこの性の区別がないため女性形を選びやすいです。

  • ✕ Los presentador presentan el programa.

    ○ Los presentadores presentan el programa.

    「Los presentadores」と複数で言うときは「presentador」も複数形にしますが、日本語では単数と複数の形が同じになりやすいです。

「presentador」のよくある質問

Q. 「presentador」はテレビ番組のアナウンサーだけを指しますか?
「presentador」は番組の司会者だけでなく、式や催しの進行役も指します。「locutor」は原稿を読んで案内や放送をする役に重点があります。

「presentador」に関連する単語

ほかに「アナウンサー」と訳せる単語

ほかに「司会者」と訳せる単語

「職業として働く人」の仲間の単語

「放送」の仲間の単語

「presentador」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ