cadena

「cadena」の例文例文

「cadena」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ato la bicicleta con una cadena.

  私は自転車を鎖でつなぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Esa serie de eventos desencadenó una cadena de errores difíciles de solucionar.

  あの一連の出来事は、解決が難しいミスの連鎖を引き起こしました。

• 上級（C1〜C2）

  La crisis geopolítica afectó gravemente la cadena de suministro de materias primas a nivel global.

  地政学的な危機は、世界規模で原材料の供給網に深刻な影響を及ぼしました。

• 日常会話

  ¡Qué bonita! ¿De qué material es esa cadena que llevas?

  素敵だね！着けているそのネックレスのチェーン、何の素材なの？

「cadena」の意味ごとの使い方

• 連鎖

  La cadena de decisiones provocó un cambio inesperado.

  一連の決定が予想外の変化を引き起こした。

• 系列

  La nueva cadena de productos incluye opciones para todos los presupuestos.

  その新しい製品系列には、あらゆる予算向けの選択肢が含まれている。

「cadena」の使い方使い方

• cadena de tiendas

  チェーン店

  La cadena de tiendas abrió una sucursal en mi barrio.そのチェーン店は私の近所に新しい店舗を開いた。

• cadena de televisión

  テレビ局

  La cadena de televisión transmitió un debate sobre la educación.そのテレビ局は教育についての討論を放送した。

• cadena de restaurantes

  飲食店チェーン

  La cadena de restaurantes ofrece platos vegetarianos en todos sus locales.その飲食店チェーンはすべての店舗でベジタリアン料理を提供している。

「cadena」とよく一緒に使う語

• cadena de oro　金の鎖
  （oro：金）
• cadena de plata　銀の鎖
  （plata：お金）
• cadena perpetua　終身刑
  （perpetuo：永続的な）
• cadena de suministro　供給網
  （suministro：供給）
• cadena de producción　生産ライン
  （producción：生産）
• cadena de mando　指揮系統
  （mando：リモコン）
• cadena de frío　コールドチェーン
  （frío：寒い）
• cadena de valor　バリューチェーン
  （valor：価値）
• cadena montañosa　山脈
  （montañoso：山が多い）
• cadena humana　人の鎖
  （humano：人間）
• cadena de televisión　テレビ局
  （televisión：テレビ）
• cadena de tiendas　チェーン店
  （tienda：店）
• cadena de restaurantes　飲食店チェーン
  （restaurante：レストラン）

「cadena」の類義語との違い類義語との違い

cadena: 輪が連なってできる細長い物体
canal: 放送を行う局やチャンネル
red: 複数の要素がつながった体系
collar: 首にかける装飾用の輪状の飾り

「cadena」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Serie o sucesión de elementos unidos entre sí; también, objeto formado por eslabones que sirve para sujetar, tirar o fijar.

「cadena」のよくある間違い

• ✕ El cadena está roto.

  ○ La cadena está rota.

  「cadena」は女性名詞なので、定冠詞は「la」、形容詞は「rota」と女性形にします。日本語には名詞の性とそれに合わせる形の区別がないため間違えやすいです。