キャンプする

acampar

意味

acamparのイラスト

例文

Vamos a acampar este fin de semana.

今週末、キャンプするつもりです。

¿Te gusta acampar con amigos?

友達とキャンプするのは好きですか。

コアイメージ

屋外に簡易の宿営地を作ってそこで寝る行為の情景

関連語

(名) acampador：キャンパー

↔︎ (動) alojarse：泊まる

使い方

類義語との違い

acampar: 自然の中で簡易の宿営地を作りそこで夜を過ごすこと
hacer campamento: 簡易の宿営地を設けてそこで泊まること
ir de camping: キャンプをするために外へ行くこと

スペイン語での定義

Montar un campamento en el exterior y pasar allí la noche, ya sea de forma organizada o improvisada.

語源

基本語源は campo（ラテン語 campus）で、そこにスペイン語の位置・動作を示す接頭辞 a- が付いて動詞化し、『野外に陣取る・野営する』という意味を帯びるようになった

コラム

  • 会話では acampar が具体的な野営行為に焦点を当てる表現で、より砕けた言い方として hacer camping や ir de camping がよく使われる

「キャンプする」はスペイン語で何と言う？

「キャンプする」はスペイン語で acampar と言います。野外にテントを張って宿泊することを指す最も標準的かつ一般的な動詞です。日常会話から旅行の計画まで、キャンプに関する話題では基本的にこの動詞を使って表現できます。

使い分け

  • acampar

    野外でテントを設営して寝泊まりすることを表す最も一般的な動詞です。山や海岸などの自然だけでなく、整備されたキャンプ場でも使われます。

    Este fin de semana vamos a acampar en la montaña.

    今週末、私たちは山でキャンプをする予定です。

よくある間違い

  • ✕ hacer camping

    ○ acampar / ir de camping

    英語の camping をそのまま使った表現は不自然です。動詞 acampar か「キャンプに行く」の ir de camping を使います。

「キャンプする」のよくある質問

Q. 「キャンプ場」は何と言いますか？
「キャンプ場」は el camping や el campamento と表現します。整備された有料施設を指す場合は camping がよく使われ、登山などで簡易的に設営された野営地には campamento を使うことが多いです。
Q. 「テントを張る」の表現は？
「テントを張る」は montar la tienda de campaña と言います。tienda は「店」のほかに「テント」という意味を持ち、動詞 montar（組み立てる、設置する）と組み合わせて日常的によく使われます。

「キャンプする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ