camión（スペイン語）の意味「トラック」読み方・例文

「camión」の派生語

名詞camioneroトラック運転手／camionadaトラック一台分の荷物

「camión」の反対語（対義語）

turismo乗用車

「camión」の例文例文

Necesitamos un camión para la mudanza.

私たちは引越しのためにトラックが必要だ。

「camión」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Aquel camión blanco va muy despacio.
あの白いトラックはとてもゆっくり走っています。
中級（B1〜B2）
Tuvimos que frenar de golpe porque un camión perdió parte de su carga en la autopista.
高速道路でトラックが積荷の一部を落としたため、私たちは急ブレーキを踏まなければなりませんでした。
上級（C1〜C2）
El sector logístico enfrenta una grave escasez de mano de obra debido a la falta de profesionales capacitados para conducir este tipo de camión de gran tonelaje.
物流業界は、この種の大型トラックを運転できる熟練した専門職の不足により、深刻な人手不足に直面しています。
日常会話
¡Cuidado al cruzar, que viene un camión!
渡るとき気をつけて、トラックが来るよ！

ゲームで覚える・約 1 分

camión をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「camión」のコアイメージコアイメージ

大きな荷台を備え、道路で大量の荷物を運ぶ車

「camión」の使い方使い方

conductor de camión

トラック運転手

Mi hermano trabaja como conductor de camión en la ciudad.私の兄は町でトラック運転手として働いている。
camión articulado

連結トラック

El camión articulado llegó temprano al almacén.その連結トラックは早朝に倉庫へ到着した。
camión de reparto

配達用トラック

El camión de reparto trae los paquetes por la mañana.配達用トラックは午前中に荷物を届ける。

「camión」とよく一緒に使う語

conducir un camión　トラックを運転する
（conducir：運転する）
camión de carga　貨物用トラック
（carga：貨物）
camión de basura　ごみ収集車
（basura：ごみ）
camión de reparto　配達用トラック
（reparto：配布）
camión de bomberos　消防車
（bombero：消防士）
accidente de camión　トラック事故
（accidente：事故）
camión de mercancías　貨物トラック
（mercancía：商品）
camión de mudanza　引っ越し用トラック
（mudanza：引っ越し）
cargar el camión　トラックに荷物を積む
（cargar：充電する）
descargar el camión　トラックから荷物を降ろす
（descargar：ダウンロードする）
subir al camión　トラックに乗り込む
（subir：上がる）
bajar del camión　トラックから降りる
（bajar：降りる）

「camión」の類義語との違い類義語との違い

camión: 大きな荷台で道路の荷物を大量に運ぶ貨物用の車
camioneta: 小さな荷台や室内で荷物や人を運ぶ小型の貨物車
furgoneta: 屋根があり荷物を運ぶために使われる小型の商用車
tráiler: トラックに連結して大量の貨物を運ぶ長い荷台のついた車両
remolque: 他の車に引かれて荷物を運ぶ取り外し可能な荷台

「camión」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Vehículo motorizado de gran tamaño diseñado para transportar mercancías por carretera.

「camión」の語源語源

スペイン語の camión はフランス語の camion から借用した語で、もともと荷車や貨物運搬用具を指し、自動車の普及に伴って『道路で貨物を運ぶ大きな自動車』の意味で定着した。

「camión」のコラムコラム

中南米では camión が路線バスを指すことがあるため、貨物を言いたいときは camión de carga や tráiler と具体化すると誤解を避ける。

「camión」のよくある間違い

✕ Necesito una camión.
○ Necesito un camión.
「camión」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になり、日本語には名詞の性と冠詞を合わせる区別がないため「una」としやすいです。
✕ Necesito un camion.
○ Necesito un camión.
「camión」は最後から1つ目の音節に強勢がある語なので「ó」と書き、日本語には強勢を示す符号がないためアクセント符号を省きやすいです。