lugar

「lugar」の意味

「lugar」の例文

Este lugar es muy bonito.

この場所はとてもきれいです。

lugarのイラスト

「lugar」の形容詞形・派生語

「lugar」の例文例文

El lugar de encuentro está cerca de la estación.

集合場所は駅の近くです。

「lugar」の学習データ

モチタンで学習した 71 人の結果

98%意味を選ぶ問題の正答率
92.2%つづり(書き取り)問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)

「lugar」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    ¿Conoces algún buen lugar para almorzar?

    昼食をとるのにどこかいい場所を知っていますか。

  • 中級(B1〜B2)

    Si yo estuviera en tu lugar, hablaría con el jefe lo antes posible.

    もし私があなたの立場なら、できるだけ早く上司に話します。

  • 上級(C1〜C2)

    Las nuevas tecnologías han dado lugar a profundas transformaciones en el mercado laboral contemporáneo.

    新しい技術は、現代の労働市場に大きな変化をもたらしました。

  • 日常会話

    ¡Guárdame un lugar en la primera fila, por favor!

    最前列の席を私の分も取っておいてね!

「lugar」の意味ごとの使い方

  • 地点

    El lugar está marcado en el mapa.

    その地点は地図に示されています。

ゲームで覚える・約 1 分

lugar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「lugar」のコアイメージコアイメージ

何かが存在したり出来事が起きたりする点や空間

「lugar」の使い方使い方

  • en este lugar

    この場所で

    En este lugar podemos hablar tranquilos.この場所で私たちは安心して話せます。

  • el lugar de encuentro

    集合場所

    El lugar de encuentro está frente a la escuela.集合場所は学校の前です。

  • tener lugar

    起こる

    La reunión tendrá lugar mañana por la mañana.会議は明日の朝に行われます。

「lugar」とよく一緒に使う語

  • buscar un lugar 場所を探す
    (buscar:探す)
  • encontrar un lugar 場所を見つける
    (encontrar:見つける)
  • cambiar de lugar 場所を変える
    (cambiar:変える)
  • un lugar seguro 安全な場所
    (seguro:安全な)
  • un lugar tranquilo 静かな場所
    (tranquilo:落ち着いた)
  • un lugar turístico 観光地
    (turístico:観光の)
  • el lugar de trabajo 職場
    (trabajo:仕事)
  • el lugar de origen 出身地
    (origen:起源)
  • el lugar de nacimiento 出生地
    (nacimiento:誕生)
  • mi lugar favorito お気に入りの場所
    (favorito:好きな)
  • el lugar correcto 正しい場所
    (correcto:正しい)

「lugar」の類義語との違い類義語との違い

lugar: 何かがある点や空間
sitio: 人や物がある具体的な場所
zona: ある目的や特徴で区切られた区域
ubicación: ものの位置や所在
espacio: 広がりのある空間

「lugar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Espacio o punto específico donde algo existe, se sitúa o sucede; término general para indicar la posición de personas, objetos o hechos.

「lugar」の語源語源

ラテン語 locus(場所)に由来し、ロマンス諸語を経て古スペイン語の logar として現れ、語形の変化を経て現代スペイン語の lugar になった

「lugar」のコラムコラム

  • 会話では物理的な場所のほかに 'tener lugar'(起こる)や 'en lugar de'(〜の代わりに)のような慣用表現で頻繁に使われ、これらは直訳に頼ると意味が通じない場合がある点に注意

「lugar」のよくある間違い

  • ✕ La lugar está cerca.

    ○ El lugar está cerca.

    「lugar」は男性名詞なので、単数では「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

  • ✕ Hay dos lugar aquí.

    ○ Hay dos lugares aquí.

    「lugar」は子音で終わる名詞なので、複数形は「lugares」とします。日本語では名詞の単数と複数を形で分けないため間違えやすいです。

「lugar」のよくある質問

Q. 「tener lugar」は「場所を持つ」という意味になるのですか?
通常は「起こる」「開催される」という意味で、「La reunión tendrá lugar mañana.」のように出来事について使います。「tener un lugar」は「場所を持つ」という別の意味になります。

この単語が載っているページ

「lugar」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「地点」と訳せる単語

ほかに「場所」と訳せる単語

「場所と建物」の仲間の単語

「位置」の仲間の単語

「lugar」は英語では

「lugar」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ