roca

「roca」の例文例文

「roca」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Nos sentamos en una roca para descansar.

  私たちは休むために岩の上に座りました。

• 中級（B1〜B2）

  Las olas del mar chocan con fuerza contra las rocas de la costa.

  海の波が海岸の岩に激しく打ち寄せています。

• 上級（C1〜C2）

  Los geólogos extrajeron varias muestras de esa roca para analizar su composición mineral.

  地質学者たちは鉱物組成を分析するため、その岩石から複数のサンプルを採取しました。

• 日常会話

  Ten cuidado al pisar, que esa roca resbala mucho con el agua.

  足元に気をつけて、その岩は水でとても滑るから。

「roca」の意味ごとの使い方

• 石

  Encontré una roca pequeña junto al camino.

  道のそばで小さな石を見つけた。

「roca」の使い方使い方

• tropezar con una roca

  岩につまずく

  Mi hermano tropezó con una roca en el parque.兄は公園で岩につまずいた。

• lanzar una roca

  岩を投げる

  El niño lanzó una roca al río.その男の子は川に岩を投げた。

• sobre la roca

  岩の上に

  El lagarto duerme sobre la roca.トカゲは岩の上で眠る。

「roca」とよく一緒に使う語

• saltar sobre una roca　岩の上を跳ぶ
  （saltar：跳ぶ）
• escalar rocas　岩を登る
  （escalar：登る）
• subir a una roca　岩に登る
  （subir：上がる）
• caer sobre una roca　岩の上に落ちる
  （caer：落ちる）
• tocar una roca　岩に触る
  （tocar：触る）

「roca」の類義語との違い類義語との違い

roca: 周囲より大きく固く動かしにくい石の塊
piedra: 手で持てることが多い普通の石
peñasco: 海辺や崖にある大きくごつごつした岩
guijarro: 川や海辺で丸くなった小さな石

「roca」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Trozo natural y compacto de mineral, más grande que una piedra y difícil de mover sin herramientas.

「roca」のよくある間違い

• ✕ Vi un roca.

  ○ Vi una roca.

  「roca」は女性名詞なので、単数では「una」を使います。日本語の「岩」には名詞の性がないため、男性形の「un」を選びやすいです。

• ✕ El roca está en el sendero.

  ○ La roca está en el sendero.

  「roca」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。日本語の「岩」には名詞の性がないため、男性形の「el」を選びやすいです。