tomate

「tomate」の意味

「tomate」の例文

¿Quieres un tomate en tu ensalada?

サラダにトマトを入れる?

tomateのイラスト

「tomate」の派生語

「tomate」の例文例文

La salsa de tomate está en la nevera.

トマトソースは冷蔵庫にあります。

「tomate」の学習データ

モチタンで学習した 58 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「tomate」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compro dos kilos de tomates en el mercado.

    市場でトマトを2キロ買います。

  • 中級(B1〜B2)

    Para hacer un buen gazpacho, es fundamental elegir tomates bien maduros.

    おいしいガスパチョを作るには、よく熟したトマトを選ぶことが不可欠です。

  • 上級(C1〜C2)

    La prolongada sequía y el encarecimiento de los fertilizantes han provocado una caída notable en la producción nacional de tomate.

    長引く干ばつと肥料価格の高騰により、国内のトマト生産量は著しい落ち込みを見せています。

  • 日常会話

    Pásame el tomate, por favor, que voy a cortarlo en rodajas.

    スライスするから、そのトマト取ってくれる?

「tomate」のコアイメージコアイメージ

まな板にのせて切ると赤い断面が広がる果実。

「tomate」の使い方使い方

  • ensalada de tomate

    トマト入りのサラダ

    Hoy preparo una ensalada de tomate para la cena.今日は夕食にトマト入りのサラダを作ります。

  • salsa de tomate

    トマトソース

    Mi madre prepara salsa de tomate para la pasta.母はパスタ用のトマトソースを作ります。

  • tomate maduro

    熟したトマト

    Este tomate maduro es muy dulce.この熟したトマトはとても甘いです。

「tomate」とよく一緒に使う語

  • tomate rojo 赤いトマト
    (rojo:赤い)
  • tomate fresco 新鮮なトマト
    (fresco:新鮮な)
  • cortar tomate トマトを切る
    (cortar:切る)
  • tomate natural 生のトマト
    (natural:自然な)

「tomate」の類義語との違い類義語との違い

tomate: 赤い果実で生のままサラダに入れて食べることが多い
jitomate: メキシコなどで赤い食用のトマトを指す呼び名
tomate cherry: 小さくて甘みがあるトマトの一種でサラダやそのままの間食に使われる

「tomate」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Fruto redondo y carnoso, de piel fina y pulpa jugosa, que suele consumirse como verdura en ensaladas, guisos y salsas.

「tomate」の語源語源

語源はナワトル語 tomatl で、スペイン語は新大陸の植物名を借用して tomate として取り入れた歴史を持つ。

「tomate」のコラムコラム

  • 買い物やレストランでは 'un tomate' や 'dos tomates' のように数を言う表現が頻繁に使われ、メニューではサラダやソースを指す語として見かける。

「tomate」のよくある間違い

  • ✕ Quiero una tomate.

    ○ Quiero un tomate.

    「tomate」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になります。

  • ✕ Compré dos tomatos.

    ○ Compré dos tomates.

    「tomate」の複数形は「tomates」であり、英語の複数形「tomatoes」のつづりをそのまま使いません。

「tomate」のよくある質問

Q. 「tomate」はいつ冠詞なしで使うのですか?
1個、2個のように数えるときは「un tomate」「dos tomates」のように冠詞や数詞を付けます。食材や種類を表し、「salsa de tomate」「ensalada de tomate」のように「de」の後ろで使うときは、冠詞を付けないことが多いです。

この単語が載っているページ

「tomate」に関連する単語

「料理と食材」の仲間の単語

「野菜」の仲間の単語

「tomate」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ