西検　4級

(例)Llegaré pronto.

私はすぐに着きます。

(例)¿Eres romántico?

あなたは恋愛に関する人ですか？

(例)¿Quieres jugar al bridge esta tarde?

今日の午後ブリッジをしませんか？

(例)La violinista tocó una pieza hermosa.

そのバイオリン奏者は美しい曲を演奏した。

(例)¿Has visto una piraña alguna vez?

ピラニアを見たことがありますか？

(例)¿Cómo estás?

どうですか？

(例)La lluvia fue intensa.

雨は激しかった。

(例)Te quiero invitar a cenar mañana.

明日あなたを夕食に招待したいです。

(例)¿Quieres dar una vuelta en mi motocicleta?

私のバイクで一緒に乗らない？

(例)El córtex participa en la percepción del dolor.

皮質は痛みの知覚に関与する。

(例)El jugador marcó un gol.

選手がゴールを決めた。

(例)Necesitamos un ingeniero para arreglar la máquina.

私たちは機械を直すための技術者が必要です。

(例)Visité una villa romana cerca de la ciudad.

私はその街の近くにあるローマの別荘を訪れた。

(例)¿Dónde está la escoba?

ほうきはどこですか。

(例)Pon un asterisco junto a la palabra importante.

重要な単語のそばに星印を付けてください。

(例)¿Es verdad?

本当ですか？

(例)¿Qué piensas de esta película?

この映画についてどう思いますか？

(例)Este libro es caro.

この本は高いです。

(例)Mira el catálogo de la tienda.

店のカタログを見てください。

(例)Vamos en canoa por el río.

私たちは川をカヌーで進みます。

(例)¿Estás libre mañana?

明日暇ですか？

(例)Mi ex vive aquí.

私の元恋人はここに住んでいる。

(例)¿Escuchas música ahora?

今、音楽を聞いていますか？

(例)¿Crees que hay vida en el cosmos?

宇宙に生命がいると思う？

(例)Aplica la loción después de ducharte.

シャワーの後にローションを塗ってください。

(例)¿De qué región eres?

あなたはどの地域の出身ですか？

(例)Sirve el vino en una copa limpia.

ワインをきれいなワイングラスに注いでください。

(例)La directora supervisa el trabajo del equipo cada semana.

監督は毎週チームの仕事をチェックします。

(例)Compré un iris para ponerlo en un jarrón.

花瓶に入れるためにアヤメを買った。

(例)¿Te cepillaste los dientes hoy?

今日、歯を磨いた？

(例)Mi cuerpo necesita descansar.

私の体は休む必要がある。

(例)Estudio en una academia de idiomas.

私は語学学校で勉強しています。

(例)Ella tiene talento para aprender idiomas.

彼女は語学を学ぶ才能がある。

(例)En la ciudad vieja se ven calles coloniales.

旧市街には植民地の通りが見られる。

(例)Nuestra galaxia se llama la Vía Láctea.

私たちの銀河は天の川と呼ばれる。

(例)Tengo hambre.

私は空腹です。

(例)Quiero una porción doble, por favor.

二倍の分をください。

(例)¿Quién asistirá al comité mañana?

明日誰が委員会に出席しますか？

(例)Voy a preparar una ensalada.

サラダを作ります。

(例)¿Conoces a algún atleta que entrene aquí?

ここで練習している運動選手を知っていますか？

(例)Voy a empezar ahora.

これから始めます。

(例)Cuidado con las llamadas que ofrecen dinero; muchos son fraudes.

お金をくれるという電話に注意して。多くは詐欺です。

(例)Mi perro tiene un parásito.

私の犬に寄生虫がいます。

(例)¿Has visto una jirafa alguna vez?

今までにキリンを見たことがありますか？

(例)Voy a comprar un snack.

これから軽食を買います。

(例)¿Has leído la última edición del periódico?

新聞の最新版を読みましたか？

(例)¿Es este proyecto tecnológico?

このプロジェクトは技術的なものですか？

(例)Necesito editar la foto antes de publicarla.

公開する前にその写真を編集する必要がある。

(例)Voy a buscarla.

私は彼女を探すつもりです。

(例)Mi plato favorito es el pulpo.

私の好きな料理はタコです。

(例)Mi tío trabaja en una escuela.

私のおじさんは学校で働いています。

(例)El niño lanzó la bola al perro.

少年が犬にボールを投げた。

(例)Le dieron una medalla por su trabajo.

彼は仕事の功績でメダルをもらった。

(例)Vamos a explorar la cueva.

洞窟を探検しよう。

(例)El comercio tiene una estrategia multicanal para aumentar las ventas.

その商店は売上を増やすための多チャネル対応の戦略を持っている。

(例)¿Me pasas la botella, por favor?

その瓶を取ってくれる？

(例)¿Te interesa la sociología?

あなたは社会学に興味がありますか？

(例)Compré una piña en el mercado.

市場でパイナップルを買いました。

(例)Necesito una impresora nueva.

新しいプリンターが必要です。

(例)¿Quieres sepia a la plancha?

コウイカを鉄板焼きにしますか？

(例)Mi hija tiene cinco años.

私の娘は5歳です。

(例)¿Dónde está mi ropa?

私の服はどこにありますか。

(例)Lo consideraron un acto de bondad.

それを親切な行為だと見なした。

(例)Nuestro servidor llegó temprano para limpiar.

私たちの使用人が掃除のために早く来た。

(例)Antes del examen, hago una autoevaluación de lo que sé.

試験の前に、自分がどれだけ分かっているかを自己評価します。

(例)La parte más importante está al principio.

最も重要な部分は最初にあります。

(例)Es un error clásico.

それは典型的なミスだ。

(例)Encontré un símbolo extraño en la roca.

岩で見慣れないしるしを見つけた。

(例)Hay que respetar las opiniones de los demás.

他人の意見を尊重するべきだ。

(例)Este software es incompatible con mi computadora.

このソフトは私のコンピュータと合わない。

(例)Mira el cielo, está muy azul hoy.

見て、今日は空がとても青いよ。

(例)¿Has visto el comercial de esa marca?

そのブランドの広告を見た？

(例)Voy a tomar el ascensor.

エレベーターに乗ります。

(例)¿Él es australiano?

彼はオーストラリア人ですか？

(例)En el jardín hay mucho bambú.

庭には竹がたくさんある。

(例)Compré verduras en el mercado.

私は市場で野菜を買いました。

(例)¿Quieres visitar el palacio mañana?

明日その宮殿を訪れたいですか？

(例)Siempre veo comedia cuando quiero reírme.

笑いたいときはいつもコメディを見る。

(例)Mi abuelo necesita insulina después de comer.

祖父は食後にインスリンが必要です。

(例)Pon los nombres en orden alfabético.

名前をアルファベット順に並べてください。

(例)No viene nadie a la fiesta.

パーティーに誰も来ない。

(例)Anoté la dirección en mi agenda.

住所を手帳に書き留めた。

(例)Las manchas en la camisa son invisibles desde lejos.

そのシャツのシミは遠くからは見えない。

(例)¿Dónde está el auditorio?

会場はどこですか？

(例)Te prometo que vendré mañana.

明日来ると約束するよ。

(例)Vamos hacia el oeste en coche.

私たちは車で西へ向かいます。

(例)Busco un apartamento céntrico.

私は中心部のアパートを探しています。

(例)Soy alumno de español.

私はスペイン語の学生です。

(例)El avión no pudo despegar porque el reactor estaba dañado.

そのジェットエンジンが故障していたため、飛行機は離陸できませんでした。

(例)El niño tiró una piedra y el sapo saltó.

子どもが石を投げるとヒキガエルが跳ねた。

(例)Mi hermana estudia en el instituto del barrio.

妹は近所の高校に通っています。

(例)¿Vamos a caminar por el bosque?

森の中を歩きに行かない？

(例)Conocí a un latino en la fiesta.

私はパーティーでラテンアメリカ人と会いました。

(例)¿Vas a ver la olimpiada en la televisión?

オリンピックをテレビで見る？

(例)No te preocupes, es solo una problemilla.

心配しないで、ただのちょっとした問題だ。

(例)Yo voy a votar por María.

私はマリアに投票します。

(例)¿Crees que existe un vampiro?

吸血鬼は存在すると思いますか？

(例)Quiero una blusa nueva.

新しいブラウスが欲しいです。

(例)Si vas a decir algo, no seas indirecto.

何か言うなら、遠回しに言わないで。

(例)¿Quieres probar la ruleta?

ルーレットを試してみたい？