academia

「academia」の例文例文

「academia」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta academia es muy buena y barata.

  この学校はとても質が良くて安いです。

• 中級（B1〜B2）

  Los profesores de la academia son nativos y tienen mucha experiencia.

  その語学学校の先生たちはネイティブスピーカーで、とても経験が豊富です。

• 上級（C1〜C2）

  Debido a la creciente demanda laboral, la prestigiosa academia ha incorporado cursos avanzados de traducción profesional.

  労働市場での需要の高まりを受けて、その名門語学学校は実践的な翻訳の上級講座を新設しました。

• 日常会話

  ¿Nos vemos en la puerta de la academia a las cinco?

  5時に語学学校の入口で待ち合わせしない？

「academia」の意味ごとの使い方

• 塾

  Mi hijo va a una academia para preparar el examen de matemáticas.

  息子は数学の試験に備えるため、塾に通っています。

「academia」の使い方使い方

• inscribirse en la academia

  語学学校に登録する

  Quiero inscribirme en la academia de idiomas este mes.今月、その語学学校に登録したいです。

• buscar una academia

  語学学校を探す

  Mi hermana quiere buscar una academia de idiomas cerca de casa.姉は家の近くの語学学校を探したいと思っています。

「academia」とよく一緒に使う語

• una academia de idiomas　語学学校
  （idioma：言語）
• una academia de inglés　英語の語学学校
  （inglés：英語）
• una academia de español　スペイン語の語学学校
  （español：スペイン語）
• una academia de francés　フランス語の語学学校
  （francés：フランス語）

「academia」の類義語との違い類義語との違い

academia: 民間が運営し決まったカリキュラムに沿って語学を教える教育機関
escuela: 地域や学年に応じた教育を行う一般的な学校
escuela de idiomas: 語学の授業やコースを専門に提供する学校

「academia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Lugar donde se organizan cursos privados, sobre todo de idiomas, al que suelen acudir estudiantes fuera del sistema escolar público.

「academia」のよくある間違い

• ✕ Estudio en un academia.

  ○ Estudio en una academia.

  「academia」は女性名詞なので、単数では「una」を使います。日本語には名詞の性がないため、「un」を選びやすいです。

• ✕ Estudio a una academia.

  ○ Estudio en una academia.

  語学学校という場所で勉強する場合は「estudiar en」を使います。日本語の助詞「に」から前置詞「a」を選ばないようにします。