ligero

「ligero」の意味

「ligero」の例文

Este bolso es ligero.

このバッグは軽い。

ligeroのイラスト

「ligero」の名詞形・動詞形・派生語

  • 名詞形ligereza軽さ
  • 動詞形aligerar軽くする
  • 副詞形ligeramenteわずかに

「ligero」の反対語(対義語)

  • pesado重い

「ligero」の例文例文

Prefiero comer algo ligero por la noche.

夜は軽めのものを食べるのが好みだ。

「ligero」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Esta chaqueta es muy ligera.

    この上着はとても軽いです。

  • 中級(B1〜B2)

    He tenido un ligero dolor de cabeza toda la mañana.

    午前中ずっと軽い頭痛がしています。

  • 上級(C1〜C2)

    A pesar de la crisis, el sector turístico experimentó una ligera mejoría durante el último trimestre.

    危機的状況にもかかわらず、観光部門は第4四半期にわずかな改善を見せました。

  • 日常会話

    ¡Camina más ligero o vamos a llegar tarde!

    もっと足早に歩いて、遅刻しちゃうよ!

「ligero」の意味ごとの使い方

  • わずかな

    El informe muestra un ligero aumento de los precios.

    その報告書は物価のわずかな上昇を示している。

  • 素早い

    El atleta es ligero de pies y cambia de dirección con facilidad.

    その選手は足取りが素早く、簡単に方向を変える。

ゲームで覚える・約 1 分

ligero をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ligero」のコアイメージコアイメージ

軽やかに動けて、重さが邪魔にならない感覚

「ligero」の使い方使い方

  • bolso ligero

    軽いバッグ

    Llevo un bolso ligero en el avión.飛行機の中で軽いバッグを持ち歩く。

  • ropa ligera

    軽い服装

    Para el verano, prefiero llevar ropa ligera.夏には軽い服装をするほうが好きだ。

  • comida ligera

    軽めの食事

    Después de caminar, tomamos una comida ligera.歩いた後、私たちは軽めの食事を取った。

「ligero」とよく一緒に使う語

  • equipaje ligero 軽い荷物
    (equipaje:荷物)
  • desayuno ligero 軽い朝食
    (desayuno:朝食)
  • calzado ligero 軽い履き物
    (calzado:履物)
  • sueño ligero 浅い眠り
    (sueño:眠気)
  • maleta ligera 軽いスーツケース
    (maleta:スーツケース)
  • viento ligero 弱い風
    (viento:風)
  • toque ligero 軽いタッチ
    (toque:軽い接触)
  • brisa ligera 弱いそよ風
    (brisa:そよ風)

「ligero」の類義語との違い類義語との違い

ligero: 重さが小さくて持ち運びや歩くときに邪魔にならないこと
liviano: 重さが少なくて持ち運びやすいこと
leve: 重さや負担がごくわずかで気にならないこと
ágil: 体の動きが速く柔軟で軽やかに動けること

「ligero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que no pesa mucho y sugiere facilidad o rapidez en el movimiento.

「ligero」の語源語源

語源はラテン語 levis(軽い)で、フランス語の léger と同じ語源を共有し、動きの軽さを表す用法にも広がった

「ligero」のコラムコラム

  • 歩き方や踊り、靴や服の感触を話すときに自然に使えるため、文脈で『物理的な軽さ』と『動きの軽さ』を区別して覚えると会話で便利

「ligero」のよくある間違い

  • ✕ La comida es ligero.

    ○ La comida es ligera.

    「ligero」は形容詞なので、女性名詞「comida」を説明するときは女性形の「ligera」にします。

「ligero」のよくある質問

Q. 「ligero」と「leve」はどう使い分けるのですか?
「ligero」は物の重さが小さいことや、食事が重くないこと、動きが軽やかなことに使います。「leve」は痛みや影響などの程度が小さいことに使います。

この単語が載っているページ

「ligero」に関連する単語

ほかに「わずかな」と訳せる単語

ほかに「素早い」と訳せる単語

ほかに「軽い」と訳せる単語

「基本的な性質」の仲間の単語

「量と程度」の仲間の単語

「ligero」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ