concierto

「concierto」の意味

「concierto」の例文

¿Quieres ir al concierto conmigo?

私と一緒にコンサートに行きたいですか。

conciertoのイラスト

「concierto」の動詞形・派生語

「concierto」の反対語(対義語)

「concierto」の例文例文

Compré entradas para el concierto de mi grupo favorito.

好きなバンドのコンサートのチケットを買った。

「concierto」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ayer fui a un concierto de piano muy bonito.

    昨日、とても素敵なピアノの演奏会に行きました。

  • 中級(B1〜B2)

    Debido a la fuerte lluvia, los organizadores tuvieron que suspender el concierto al aire libre.

    大雨のため、主催者側は野外コンサートを中止せざるを得ませんでした。

  • 上級(C1〜C2)

    El Ministerio de Cultura promueve el concierto de iniciativas públicas y privadas para impulsar el sector audiovisual.

    文化省は映像産業を後押しするため、官民の連携体制の確立を促進しています。

  • 日常会話

    ¡Estuvo genial el concierto de anoche!

    昨夜のライブ、本当に最高だったね!

「concierto」の意味ごとの使い方

  • 合意

    Los vecinos actuaron de concierto para limpiar el parque.

    近所の人たちは合意のうえで、公園を掃除しました。

  • 調和

    Los vecinos actuaron de concierto para cuidar el parque.

    近所の人たちは調和して公園を守るために行動した。

ゲームで覚える・約 1 分

concierto をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「concierto」のコアイメージコアイメージ

演奏者と聴衆が同じ空間で音楽を共有する場面

「concierto」の使い方使い方

  • ir al concierto

    コンサートに行く

    Este sábado quiero ir al concierto con mis amigos.今度の土曜日、友達とコンサートに行きたいです。

  • entradas para el concierto

    コンサートのチケット

    Compré entradas para el concierto de mañana.明日のコンサートのチケットを買いました。

  • concierto en vivo

    生演奏のコンサート

    El concierto en vivo empieza a las ocho.生演奏のコンサートは8時に始まります。

「concierto」とよく一緒に使う語

  • asistir a un concierto コンサートに行く
    (asistir:出席する)
  • cancelar un concierto コンサートを中止する
    (cancelar:取り消す)
  • un concierto de rock ロックコンサート
    (rock:ロック)
  • un concierto gratuito 無料のコンサート
    (gratuito:無料)
  • un concierto de música clásica クラシック音楽のコンサート
    (música:音楽)

「concierto」の類義語との違い類義語との違い

concierto: 演奏者やバンドが舞台で音楽を披露し観客がそれを聴く催し
espectáculo: 観客を楽しませるために行われる舞台や見せ物
festival: 多くの出演者が集まって屋外や会場で長時間行われる音楽中心の催し
recital: 少人数の演奏者が静かに楽曲を披露する小規模な公演
evento: 特定の目的で企画される公開の催し

「concierto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Evento musical en vivo en el que músicos o grupos interpretan obras ante un público.

「concierto」の語源語源

ラテン語 concertus(一致・調和)を起源とし、イタリア語 concerto を経て音楽上の『調和して行う演奏』を指す語になった。

「concierto」のコラムコラム

  • 会話で 'concierto' を合意の意味で使うことは稀で、合意は 'acuerdo' を使うことが一般的である。

「concierto」のよくある間違い

  • ✕ La concierto fue inolvidable.

    ○ El concierto fue inolvidable.

    「concierto」は男性名詞なので、女性形の「la」ではなく男性形の「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

「concierto」のよくある質問

Q. 「concierto」と「festival」はどう使い分けるのですか?
「concierto」は演奏者やバンドが音楽を披露する1つの公演を指し、「festival」は多くの出演者が集まり、屋外などで長時間行われる音楽中心の催しを指します。

この単語が載っているページ

「concierto」に関連する単語

同じ語根「cert/ciert」(争う)の単語

con(共に)+ -ciert(競う)+ -o。certは、ラテン語 certare「争う」に由来する

ほかに「コンサート」と訳せる単語

ほかに「合意」と訳せる単語

ほかに「調和」と訳せる単語

「音楽」の仲間の単語

「合意」の仲間の単語

「concierto」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ