interés

「interés」の意味

「interés」の例文

Tengo mucho interés en aprender español.

私はスペイン語を学ぶことに大いに興味がある。

interésのイラスト

「interés」の動詞形・形容詞形・派生語

「interés」の反対語(対義語)

「interés」の例文例文

Ella mostró interés por la cultura local.

彼女は地元の文化に興味を示した。

「interés」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este libro de cocina no despierta mi interés.

    この料理本は私の興味をそそりません。

  • 中級(B1〜B2)

    Los candidatos deben demostrar su interés por el puesto durante la entrevista.

    応募者は面接の中でその職務への関心を示さなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    El tratado internacional busca proteger el medio ambiente en aras del interés público.

    その国際条約は公共の利益のために環境を保護することを目指しています。

  • 日常会話

    La verdad es que no le pongo mucho interés a la televisión.

    正直なところ、テレビにはあまり関心がないんだよね。

「interés」の意味ごとの使い方

  • 利子

    El banco ofrece un interés bajo para este préstamo.

    その銀行はこのローンに低い金利を提示している。

  • 利益

    El nuevo proyecto tiene interés económico para la comunidad.

    新しいプロジェクトは地域に経済的な利益をもたらす。

ゲームで覚える・約 1 分

interés をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「interés」のコアイメージコアイメージ

ある事柄に心が向き、それをもっと知りたい・関わりたいと思う心の動き。

「interés」の使い方使い方

  • tener interés en

    〜に興味がある

    Los estudiantes tienen interés en la historia de España.学生たちはスペインの歴史に興味がある。

  • mostrar interés por

    〜に興味を示す

    El niño mostró interés por los animales del parque.その男の子は公園の動物に興味を示した。

  • perder el interés

    興味を失う

    Ana perdió el interés por la película después de una hora.アナは1時間後にその映画への興味を失った。

「interés」とよく一緒に使う語

  • tener interés en 〜に興味がある
    (tener:持っている)
  • mostrar interés por 〜に興味を示す
    (mostrar:見せる)
  • perder el interés 興味を失う
    (perder:失う)
  • despertar interés 興味を引き起こす
    (despertar:目を覚ます)
  • interés especial 特別な興味
    (especial:特別な)
  • interés personal 個人的な興味
    (personal:個人の)
  • interés creciente 高まる興味
    (creciente:増加している)
  • interés por la música 音楽への興味
    (música:音楽)
  • interés por la lectura 読書への興味
    (lectura:読書)
  • interés por la historia 歴史への興味
    (historia:話)

「interés」の類義語との違い類義語との違い

interés: ある事柄に心が向きそれを知りたいと願う気持ち
curiosidad: 新しいことを知りたいという欲求
entusiasmo: 何かに対して強くやる気や喜びを感じる気持ち
gusto: 何かを好んで楽しむ気持ち
afición: 趣味として続けたい活動への愛着

「interés」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Atención o inclinación hacia un tema o actividad que despierta curiosidad o deseo de saber más.

「interés」の語源語源

ラテン語 interesse(inter- + esse)から派生し、「間にある/重要である」から関心の意味を得た。

「interés」のコラムコラム

  • 会話では 'Tengo interés en。。。' や 'Me interesa。。。' を使い、'interesado' は利害目的の意味もある点に注意。

「interés」のよくある間違い

  • ✕ Tengo mucho interes en aprender español.

    ○ Tengo mucho interés en aprender español.

    「interés」は最後の音節を強く読むため、語末の「s」の前にアクセント記号が必要であり、日本語にはこの区別がないため「interes」と書きやすいです。

  • ✕ La interés es importante para aprender.

    ○ El interés es importante para aprender.

    「interés」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使い、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「la」としやすいです。

「interés」のよくある質問

Q. 「interés」の後ろは「en」と「por」のどちらを使うのですか?
「tener interés en」は何かに興味があることを表し、「mostrar interés por」は何かに興味を示すことを表します。動詞と組み合わせて使い分けます。
Q. 「interés」は「興味」以外の意味でも使うのですか?
使います。「interés」は文脈によって、預けたお金などにつく「利子」や、自分にとっての「利益」を表すこともあります。

「interés」に関連する単語

同じ語根「es/ent」(存在)の単語

inter(間に)+ -és(ある)。esは、ラテン語 esse に由来する

ほかに「利益」と訳せる単語

ほかに「興味」と訳せる単語

「経済とお金」の仲間の単語

「会計と利益」の仲間の単語

「interés」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ