instituto

「instituto」の例文例文

「instituto」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Voy al instituto en autobús todos los días.

  私は毎日バスで高校へ行きます。

• 中級（B1〜B2）

  Todavía mantengo el contacto con varios amigos de la época del instituto.

  高校時代の友人何人かとは今でも連絡を取り合っています。

• 上級（C1〜C2）

  El Ministerio de Educación planea renovar las instalaciones digitales de todos los institutos públicos de la región.

  教育省はその地域のすべての公立高校のデジタル設備を刷新することを計画しています。

• 日常会話

  ¿A qué hora sales hoy del instituto?

  今日は何時に高校終わるの？

「instituto」の意味ごとの使い方

• 研究所

  El instituto investiga nuevas vacunas.

  その研究所は新しいワクチンを研究しています。

• 機関

  El instituto ayuda a las familias de la ciudad.

  その機関は市内の家庭を支援しています。

「instituto」の使い方使い方

• estudiar en el instituto

  高校で学ぶ

  Mi primo quiere estudiar en el instituto el próximo año.私のいとこは来年、高校で学びたいと思っています。

• profesor del instituto

  高校の教師

  El profesor del instituto explica la lección con claridad.その高校の教師は授業を分かりやすく説明します。

• clases del instituto

  高校の授業

  Las clases del instituto empiezan a las ocho.高校の授業は8時に始まります。

「instituto」とよく一緒に使う語

• ir al instituto　高校に行く
  （ir：行く）
• el instituto privado　私立高校
  （privado：非公開）
• el alumno del instituto　高校の生徒
  （alumno：学生）
• el profesor del instituto　高校の教師
  （profesor：先生）
• el director del instituto　高校の校長
  （director：責任者）
• entrar en el instituto　高校に入学する
  （entrar：入る）
• terminar el instituto　高校を修了する
  （terminar：終わる）

「instituto」の類義語との違い類義語との違い

instituto: 公立私立を問わず十代の生徒が通い中等教育を受ける学校
colegio: 地方や都市で児童が通って学ぶ学校
escuela: 子どもが基礎的な学習を行う教育の場

「instituto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Centro educativo donde los alumnos cursan la educación secundaria; en sentido amplio, término también usado para centros de formación especializada o de investigación.

「instituto」のよくある間違い

• ✕ Estudio en la instituto.

  ○ Estudio en el instituto.

  「instituto」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がなく、「高校」から男性名詞だと判断しにくいです。