「ver」の活用
| 現在形 | |
|---|---|
| yo | veo |
| tú | ves |
| él / ella / usted | ve |
| nosotros | vemos |
| vosotros | veis |
| ellos / ellas / ustedes | ven |
| 過去分詞 | visto |
|---|
「ver」の名詞形・形容詞形・派生語
「ver」の例文例文
「ver」の学習データ
モチタンで学習した 88 人の結果
99%意味を選ぶ問題の正答率
87.7%つづり（書き取り）問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
「ver」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
No veo bien sin gafas.
眼鏡がないとよく見えません。
- 中級（B1〜B2）
Ayer te vi en la estación, pero no me dio tiempo a saludarte.
昨日駅であなたを見かけたけれど、挨拶する時間がありませんでした。
- 上級（C1〜C2）
Muchos analistas ven con optimismo la recuperación económica del país durante el próximo trimestre.
多くの分析家は、次の四半期における国の経済回復を楽観的に見ている。
- 日常会話
¡A ver cuándo quedamos para tomar un café!
今度いつお茶しに行くか決めようよ！
「ver」の意味ごとの使い方
- 会う他動詞
Voy a ver a mi profesor después de clase.
授業の後で先生に会います。
- 理解する他動詞
Ahora veo lo que dices.
今、あなたの言っていることが理解できます。
- 見える自動詞
Desde esta ventana, puedo ver las montañas.
この窓から山が見えます。
- 見る他動詞
ゲームで覚える・約 1 分
ver をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ver」のコアイメージコアイメージ
目で捉えることを起点に、そこから派生して会うことや理解を表す用法が生じる視覚中心の概念をとらえる。
「ver」の使い方使い方
「ver」とよく一緒に使う語
- ver la televisión テレビを見る
（televisión：テレビ） - ver una película 映画を見る
（película：映画） - ver una serie ドラマを見る
（serie：シリーズ） - ver las noticias ニュースを見る
（noticia：知らせ） - ver el partido 試合を見る
（partido：試合） - ver un vídeo 動画を見る
（vídeo：動画） - ver fotos 写真を見る
（foto：写真） - ver a los amigos 友達に会う
（amigo：友達） - ver a un médico 医者に診てもらう
（médico：医者） - ver la diferencia 違いがわかる
（diferencia：違い）
「ver」の類義語との違い類義語との違い
ver: 目で捉えて視覚的に認識することを表す
mirar: 目を向けて何かを見る行為を表す
fijarse: 注意を向けてあるものに気づくことを表す
notar: 見たり聞いたりして何かに気づくことを表す
observar: 細部に注意してよく見ることを表す
「ver」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Percibir por la vista y, por extensión figurada, comprender o encontrarse con alguien en expresiones coloquiales.
「ver」の語源語源
ラテン語 videre に由来し、歴史的には d の脱落など音変化を経て ver となり、比喩的に 'ya veo'（理解）や 'ver a alguien'（会う）の用法が発達した。
「ver」のコラムコラム
- 実務的には 'Ya veo' は理解を示す返答、'Nos vemos' は別れの挨拶で『また会おう』を意味するため、文字どおりの『見る』と慣用的な『会う・分かる』の使い分けを意識すると会話で役に立つ。
「ver」のよくある間違い
✕ Yo ver la película.
○ Yo veo la película.
現在形で主語が「yo」のとき、「ver」は不定詞のままにせず「veo」と活用します。
✕ Quiero ver María.
○ Quiero ver a María.
「ver」の直接目的語が特定の人を表すときは、その人の前に人を表す「a」を置きます。
「ver」のよくある質問
Q. 「ver」と「mirar」はどう使い分けるのですか？
「ver」は目に入って見えることや、映画などを見ることを表し、「mirar」は意識して目を向けることを表します。実際には「mirar una película」のように、どちらも使える場面があります。
この単語が載っているページ
「ver」に関連する単語
ほかに「会う」と訳せる単語
ほかに「理解する」と訳せる単語
ほかに「見える」と訳せる単語
ほかに「見る」と訳せる単語
「人間関係」の仲間の単語
「見た目と現れ方」の仲間の単語
「ver」は英語では
「ver」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1