サラダ
意味
- 女性名詞 サラダ
例文
コアイメージ
切った具材を混ぜてドレッシングで味付けし、軽い副菜や一品として出す冷たい料理。
関連語
使い方
類義語との違い
ensalada: 切った具材を混ぜてドレッシングで味付けした冷たい副菜や一品
ensaladilla: 小さく切った具材をマヨネーズで和えた冷たい一品
ensalada mixta: 葉野菜と他の野菜を組み合わせて作るサラダ
ensalada verde: 葉野菜を中心にして作る緑色のサラダ
ensalada César: ロメインレタスとクルトンとチーズを合わせて特製ドレッシングで味付けしたサラダ
スペイン語での定義
Plato frío que combina verduras, frutas u otros ingredientes cortados y aliñados, servido como acompañamiento o como plato ligero.
語源
語形はイタリア語 insalata を介して伝わった借用で、語源はラテン語の sal（塩）や salare にあり「塩で味付けされたもの」という意味から発展したもの。
コラム
- 会話では店で何を頼むかを簡潔に伝えるために「¿Qué ensaladas tienen?」「Quiero una ensalada para compartir」などの表現を覚えておくと便利である。
ゲームで覚える・約 1 分
ensalada をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「サラダ」はスペイン語で何と言う？
「サラダ」はスペイン語で ensalada（エンサラーダ）と言います。生野菜をドレッシングで和えた一般的なサラダ全般を指す女性名詞です。スペイン語圏の食卓やレストランでもそのままこの単語が広く使われており、具材や種類に応じて修飾語を後ろに添えて表現します。
使い分け
- ensalada
生野菜やポテトサラダなど、冷たい和え物全般を指す最も標準的な語です。日常会話から外食まで常に使われます。
De primer plato quiero una ensalada mixta.
一品目にはミックスサラダをお願いします。
よくある間違い
✕ el ensalada
○ la ensalada
ensalada は女性名詞なので、冠詞は el ではなく la を使います。
「サラダ」のよくある質問
Q. ドレッシングは何と言いますか？
ドレッシングは aliño（アリーニョ）や aderezo（アデレソ）と言います。ただし、スペインでは市販のドレッシングよりも、オリーブオイルと酢、塩を自分でかけて調味するのが一般的です。
Q. ポテトサラダは通じますか？
はい、通じます。スペインではジャガイモやツナ、マヨネーズを使ったポテトサラダを ensaladilla rusa（ロシア風サラダ）と呼び、バルの定番タパスとして親しまれています。
「サラダ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1