romanticismo

「romanticismo」の意味

男性名詞浪漫主義ろまんしゅぎ

「romanticismo」の例文

El romanticismo influyó en la pintura del siglo XIX.

浪漫主義は19世紀の絵画に影響を与えた。

「romanticismo」の動詞形・形容詞形・派生語

動詞形romantizarロマン化する
形容詞形románticoロマンチックな

「romanticismo」の反対語（対義語）

realismo写実主義
clasicismo古典主義

「romanticismo」の例文例文

¿Se nota el romanticismo en la letra de esta canción?

この歌詞に浪漫主義が見られますか。

「romanticismo」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Me gusta la poesía del romanticismo.
私はロマン主義の詩が好きです。
中級（B1〜B2）
Este autor es considerado uno de los mayores exponentes del romanticismo español.
この作家は、スペイン・ロマン主義の代表的な人物のひとりと見なされています。
上級（C1〜C2）
El auge del romanticismo surgió como una reacción crítica frente al racionalismo imperante de la Ilustración.
ロマン主義の台頭は、啓蒙思想の支配的な合理主義に対する批判的な反動として生じました。
日常会話
A veces hace falta un poco de romanticismo en la vida cotidiana.
毎日の生活には、たまには少しのロマンも必要だよ。

ゲームで覚える・約 1 分

romanticismo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「romanticismo」のコアイメージコアイメージ

理性や既成の規範に対する反発として、個人の感情や想像を中心に据える文化的傾向

「romanticismo」の使い方使い方

conversación sobre el romanticismo

浪漫主義についての会話

En clase tuvimos una conversación sobre el romanticismo y su influencia en la música.授業で、浪漫主義とその音楽への影響について会話をした。
corriente del romanticismo

浪漫主義の潮流

Esta corriente del romanticismo valoraba la emoción y la imaginación.この浪漫主義の潮流は感情と想像力を重視した。

「romanticismo」とよく一緒に使う語

la literatura del romanticismo　浪漫主義文学
（literatura：文学）
el arte del romanticismo　浪漫主義芸術
（arte：芸術）
la poesía del romanticismo　浪漫主義詩
（poesía：詩）
la pintura del romanticismo　浪漫主義絵画
（pintura：絵画）
el romanticismo alemán　ドイツ浪漫主義
（alemán：ドイツ語）
el romanticismo europeo　ヨーロッパ浪漫主義
（europeo：ヨーロッパの）
el romanticismo español　スペイン浪漫主義
（español：スペイン語）
el romanticismo del siglo XIX　19世紀の浪漫主義
（siglo：世紀）

「romanticismo」の類義語との違い類義語との違い

romanticismo: 既成の価値や理性に反発して個人の感情や想像を重視する19世紀の芸術や思想の流れ
sentimentalismo: 感情や情緒を強く重視する考え方や表現の傾向
sensibilidad: 外からの刺激や他人の気持ちを感じ取りやすい性質
emotividad: 感情が表に出やすい性質や状態

「romanticismo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tendencia estética e intelectual que privilegia la emoción, lo individual y la imaginación frente a las normas clásicas y el pensamiento racional.

「romanticismo」の語源語源

借用語であり語尾 -ismo によって運動名となり、元は romance（民衆語の物語）に由来する語形から発展した。

「romanticismo」のコラムコラム

『romanticismo』は学術的・歴史的な語として使われることが多く、日常では estilo romántico や elementos románticos と具体化して話すと誤解が少ない。

「romanticismo」のよくある間違い

✕ La romanticismo influyó en la pintura del siglo XIX.
○ El romanticismo influyó en la pintura del siglo XIX.
「romanticismo」は男性名詞ですので定冠詞は「el」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。
✕ El romanticismo influyó la pintura del siglo XIX.
○ El romanticismo influyó en la pintura del siglo XIX.
「influir」は「影響を与える」という意味で対象を続けるとき通常「en」を使いますが、日本語の「絵画に影響を与えた」から前置詞を省きやすいです。