espectador

「espectador」の意味

「espectador」の例文

El espectador aplaudió al final.

観客が最後に拍手した。

espectadorのイラスト

「espectador」の派生語

「espectador」の反対語(対義語)

「espectador」の例文例文

El espectador de televisión cambió de canal.

テレビの視聴者がチャンネルを変えた。

「espectador」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    La sala de cine estaba llena de espectadores.

    映画館のホールは観客でいっぱいでした。

  • 中級(B1〜B2)

    El concierto al aire libre atrajo a miles de espectadores a pesar del mal tiempo.

    悪天候にもかかわらず、その野外コンサートには何千人もの観客が集まりました。

  • 上級(C1〜C2)

    La película busca interpelar al espectador para que reflexione sobre los dilemas éticos de la sociedad actual.

    その映画は、現代社会の倫理的ジレンマについて考えさせるよう観客に問いかけることを目指している。

  • 日常会話

    No te quedes ahí como un simple espectador y ven a echarnos una mano.

    ただの傍観者みたいに突っ立ってないで、こっちに来て手伝ってよ。

「espectador」の意味ごとの使い方

  • 視聴者

    El espectador siguió el programa hasta el final.

    その視聴者は番組を最後まで見続けた。

  • 観衆

    El espectador se puso de pie para animar a su equipo.

    観衆の一人はチームを応援するために立ち上がった。

  • 傍観者

    El espectador observó la discusión desde lejos.

    傍観者は遠くからその議論を見ていた。

ゲームで覚える・約 1 分

espectador をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「espectador」のコアイメージコアイメージ

会場で見る人と放送・配信で見る人の双方を含む公衆の一員

「espectador」の使い方使い方

  • el espectador de televisión

    テレビの視聴者

    El espectador de televisión cambió de canal durante los anuncios.テレビの視聴者は広告の間にチャンネルを変えた。

  • el espectador atento

    注意深い観客

    El espectador atento entendió el mensaje de la obra.注意深い観客は劇のメッセージを理解した。

  • el espectador habitual

    常連の観客

    El espectador habitual conoce a muchos actores del teatro.その劇場の常連の観客は多くの俳優を知っている。

「espectador」とよく一緒に使う語

  • el espectador de televisión テレビの視聴者
    (televisión:テレビ)
  • el espectador de cine 映画の観客
    (cine:映画)
  • el espectador de teatro 演劇の観客
    (teatro:劇場)
  • el número de espectadores 観客数
    (número:番号)
  • el espectador atento 注意深い観客
    (atento:親切)
  • el espectador habitual 常連の観客
    (habitual:習慣的な)
  • el espectador pasivo 受け身の観客
    (pasivo:受け身)

「espectador」の類義語との違い類義語との違い

espectador: 会場やテレビや配信で演目や試合を見ている人
público: 会場や画面で見ている不特定多数の人々
audiencia: 劇場や放送で演目や番組を見る人々
asistente: 会場に来てイベントや会議に出席している人
televidente: テレビの放送を見ている人

「espectador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que presencia un espectáculo, un acto o un partido, ya sea en el lugar o mediante una emisión, y forma parte del público.

「espectador」の語源語源

ラテン語の語根 spect-(見る)を基にした spectator が各言語で変化し、スペイン語では動作主を示す接尾辞 -ador を付けて見る人を表す単語になった。

「espectador」のコラムコラム

  • 放送や配信では televidente や espectador en línea など文脈に合った語を使うと誤解を避けられる。

「espectador」のよくある間違い

  • ✕ La espectador aplaudió al final.

    ○ El espectador aplaudió al final.

    「espectador」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になり、日本語にはない名詞の性の区別から「la」としないようにします。

「espectador」のよくある質問

Q. 「espectador」と「asistente」はどう使い分けますか?
「espectador」は演目や試合などを見ている人を指し、「asistente」は会場や集まりに来ている人を指します。来場していても、見る人として表すなら「espectador」を使います。

この単語が載っているページ

「espectador」に関連する単語

同じ語根「spec/spect/spet/pect/pech」(見る)の単語

es+ -pect(見る)+ -ador。specは、ラテン語 specere「見る」に由来する

ほかに「傍観者」と訳せる単語

ほかに「視聴者」と訳せる単語

ほかに「観客」と訳せる単語

ほかに「観衆」と訳せる単語

「人の集まり」の仲間の単語

「espectador」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ