asequible

「asequible」の意味

「asequible」の例文

Los precios de la tienda son asequibles.

その店の価格は手頃です。

asequibleのイラスト

「asequible」の名詞形・派生語

  • 名詞形asequibilidad入手しやすさ

「asequible」の反対語(対義語)

「asequible」の例文例文

Encontré un producto asequible cerca de mi casa.

近所で手頃な商品を見つけた。

「asequible」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este menú del día es muy asequible.

    この日替わり定食はとても手頃です。

  • 中級(B1〜B2)

    Buscamos un hotel asequible para pasar el fin de semana en la montaña.

    私たちは山で週末を過ごすための手頃なホテルを探しています。

  • 上級(C1〜C2)

    El gobierno implementará subsidios para garantizar una educación superior asequible a los sectores vulnerables.

    政府は社会的弱者層に手頃な費用での高等教育を保障するため、補助金を導入する予定です。

  • 日常会話

    Oye, ¿te parece asequible pagar cincuenta euros por esa entrada?

    ねえ、そのチケットに50ユーロ払うのって手頃だと思う?

「asequible」の意味ごとの使い方

  • 入手しやすい

    La vacuna ya es asequible para los habitantes de la isla.

    そのワクチンは島の住民にとって入手しやすくなりました。

ゲームで覚える・約 1 分

asequible をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「asequible」のコアイメージコアイメージ

価格が手ごろで、買う・利用するためのハードルが低い状態。

「asequible」の使い方使い方

  • precio asequible

    手頃な価格

    Gracias a este precio asequible, muchas familias compran una vivienda nueva.この手頃な価格のおかげで、多くの家庭が新しい住宅を購入します。

  • producto asequible

    手頃な商品

    La tienda ofrece un producto asequible para estudiantes.その店は学生向けの手頃な商品を提供しています。

「asequible」とよく一緒に使う語

  • precio asequible 手頃な価格
    (precio:値段)
  • vivienda asequible 手頃な価格の住宅
    (vivienda:住まい)
  • alquiler asequible 手頃な家賃
    (alquiler:家賃)
  • producto asequible 手頃な商品
    (producto:商品)
  • tarifa asequible 手頃な料金
    (tarifa:料金)
  • coste asequible 手頃な費用
    (coste:費用)
  • opción asequible 手頃な選択肢
    (opción:選択肢)

「asequible」の類義語との違い類義語との違い

asequible: 価格が手ごろで買いやすい状態
barato: 値段が低く入手にかかる費用が少ない状態
económico: 支出が抑えられ経済的に無理なく利用できる状態
accesible: 利用や購入の敷居が低く手に入りやすい状態
razonable: 価格や条件が妥当で納得できる水準である状態

「asequible」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que resulta accesible por su precio o por su disponibilidad.

「asequible」の語源語源

中世ラテン語の assequibilis(「得られる」の意)を経てスペイン語化した語である。

「asequible」のコラムコラム

  • asequible は手頃さを中立的に示す語で、barato より丁寧に聞こえる場面が多い点を押さえると会話で自然に使える。

「asequible」のよくある間違い

  • ✕ El precio es asequibles.

    ○ El precio es asequible.

    「asequible」は形容詞なので、単数の「el precio」には単数形の「asequible」を合わせます。

  • ✕ Los precios son asequible.

    ○ Los precios son asequibles.

    「asequible」は複数の名詞を説明するとき、「asequibles」と複数形にします。

「asequible」のよくある質問

Q. 「asequible」と「accesible」はどう使い分けるのですか?
「asequible」は主に価格が手頃で買いやすいことや、手に入れやすいことを表します。「accesible」は場所や情報などへの近づきやすさ・利用しやすさにも使います。

「asequible」に関連する単語

同じ語根「secu/secut/sequ/segu/sui」(追う)の単語

a+ -sequ(追う)+ -ible。secuは、ラテン語sequi「追う」に由来する

ほかに「手頃な」と訳せる単語

「価格」の仲間の単語

「asequible」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ