si

「si」の例文例文

「si」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Si llueve, nos quedamos en casa.

  もし雨が降ったら、私たちは家にいます。

• 中級（B1〜B2）

  Si tuviera suficiente dinero, compraría un coche nuevo.

  もし十分なお金があれば、新しい車を買うのですが。

• 上級（C1〜C2）

  Si las partes no hubieran alcanzado un acuerdo preliminar, el conflicto laboral se habría prolongado indefinidamente.

  もし双方が事前の合意に達していなかったなら、労働争議は際限なく長引いていたことでしょう。

• 日常会話

  ¡Si yo no he dicho nada de eso!

  だって私、そんなこと一言も言ってないよ！

「si」の使い方使い方

• no sé si

  〜かどうか分からない

  No sé si tienes tiempo.あなたに時間があるかどうか分かりません。

• como si

  まるで〜のように

  Habla como si fuera un profesor.彼はまるで先生のように話します。

• si te parece

  もしよければ

  Si te parece, vamos al parque.もしよければ、公園に行きましょう。

「si」とよく一緒に使う語

• si quieres　もし望むなら
  （querer：欲しい）
• si puedes　もしできるなら
  （poder：できる）
• si tienes tiempo　もし時間があれば
  （tener：持っている）
• si necesitas ayuda　もし助けが必要なら
  （ayuda：助け）
• si te parece　もしよければ
  （parecer：思う）
• si es necesario　必要なら
  （ser：です）
• si hay tiempo　もし時間があれば
  （haber：ある）

「si」の類義語との違い類義語との違い

si: 条件が成立したときに使う
cuando: ある時点や出来事が起こる時を示すときに使う
en caso de que: 万が一その条件が起こる場合に使う
a menos que: ある条件が起こらない場合を示すときに使う
siempre que: 条件が満たされることを前提に何かをすることを示すときに使う

「si」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunción que introduce una condición o posibilidad y sirve para expresar una situación supuesta, pudiendo ir con indicativo o subjuntivo según si la condición es real o hipotética.

「si」のよくある間違い

• ✕ No sé vendrá mañana.

  ○ No sé si vendrá mañana.

  「〜かどうか分からない」と言うときは、「no sé」の後ろに「si」を置いて、分からない内容を表します。

• ✕ Si tendré tiempo, iré contigo.

  ○ Si tengo tiempo, iré contigo.

  未来の条件を表す「si」の節では、通常、未来形ではなく現在形を使います。