aire

「aire」の意味

「aire」の例文

El aire está fresco esta mañana.

今朝は空気がさわやかだ。

aireのイラスト

「aire」の動詞形・派生語

「aire」の例文例文

La corriente de aire entró por la ventana.

すきま風が窓から入った。

「aire」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Necesito un poco de aire.

    少し空気を吸う必要があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de salir de viaje, tienes que comprobar la presión del aire de las ruedas.

    旅行に出発する前に、タイヤの空気圧を確認しなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    La reciente normativa medioambiental busca reducir de forma drástica las partículas contaminantes en el aire urbano.

    最近の環境規制は、都市の大気中に含まれる汚染物質を劇的に削減することを目指している。

  • 日常会話

    Estoy agobiado con el trabajo, voy a salir a tomar el aire.

    仕事で息が詰まりそうだから、外の空気を吸いに行ってくるよ。

「aire」の意味ごとの使い方

  • 大気

    El aire de esta zona es muy seco.

    この地域の大気はとても乾燥している。

ゲームで覚える・約 1 分

aire をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「aire」のコアイメージコアイメージ

周囲の風や呼吸として感じられる気体と、場所や人が放つ雰囲気を含む概念。

「aire」の使い方使い方

  • corriente de aire

    すきま風

    Una corriente de aire entró por la puerta.すきま風がドアから入ってきた。

  • aire acondicionado

    エアコンの空気

    El aire acondicionado mantiene fresca la sala.エアコンは部屋を涼しく保つ。

  • aire puro

    清浄な空気

    Respiramos aire puro en la montaña.私たちは山で清浄な空気を吸う。

「aire」とよく一緒に使う語

  • aire fresco 新鮮な空気
    (fresco:新鮮な)
  • aire libre 屋外の空気
    (libre:暇)
  • aire limpio きれいな空気
    (limpio:きれいな)
  • aire caliente 暖かい空気
    (caliente:熱い)
  • aire frío 冷たい空気
    (frío:寒い)
  • calidad del aire 空気の質
    (calidad:質)
  • contaminación del aire 大気汚染
    (contaminación:汚染)
  • respirar aire 空気を吸う
    (respirar:息をする)
  • tomar el aire 外気に当たる
    (tomar:取る)

「aire」の類義語との違い類義語との違い

aire: 吸ったり周りで感じる透明な気体
ambiente: 店や部屋などで感じる雰囲気
viento: 外で空気が速く動く風
brisa: 海辺や庭で感じるやさしいそよ風
atmósfera: 惑星を取り巻く気体の層

「aire」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre que indica el gas que forma la atmósfera y, en usos figurados, la atmósfera o impresión que rodea a una persona o lugar.

「aire」の語源語源

語源はラテン語 aer(aeris)にあり、そのさらに古い起源はギリシャ語 ἀήρ(aēr)で、物理的な大気の意味から比喩的に『雰囲気』を表す用法へ広がった。

「aire」のコラムコラム

  • 会話では場や人の「雰囲気」を表す表現で使われることが多く、「dar aires de ~」「tener buen/mal aire」などの使い方を文脈で確認すると誤解を減らせる。

「aire」のよくある間違い

  • ✕ La aire está fresco esta mañana.

    ○ El aire está fresco esta mañana.

    「aire」は男性名詞なので、通常は定冠詞に「el」を使います。日本語には名詞の性がなく、「空気」から男性・女性を選ぶ手がかりがないため間違えやすいです。

「aire」のよくある質問

Q. 「aire acondicionado」では、なぜ「acondicionada」にならないのですか?
「aire」は男性名詞なので、形容詞も男性形の「acondicionado」にします。

この単語が載っているページ

「aire」に関連する単語

ほかに「大気」と訳せる単語

「天気と自然現象」の仲間の単語

「aire」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ