「piraña」の例文例文
「piraña」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La piraña es un pez con dientes muy afilados.
ピラニアは非常に鋭い歯を持つ魚です。
- 中級（B1〜B2）
En el documental explicaron que la mayoría de las pirañas no atacan a los humanos sin motivo.
ドキュメンタリー番組では、大半のピラニアは理由もなく人を襲うことはないと説明されていました。
- 上級（C1〜C2）
Pese a su temible reputación en la cultura popular, la piraña desempeña un papel ecológico fundamental como carroñera en la cuenca del Amazonas.
大衆文化における恐ろしい評判とは裏腹に、ピラニアはアマゾン流域において死肉をあさる掃除役として不可欠な生態学的役割を果たしています。
- 日常会話
¡Tranquilo al comer, que pareces una piraña devorando esa pizza!
そんなにがっつかないでよ、ピラニアみたいにピザを平らげてるじゃない！
ゲームで覚える・約 1 分
piraña をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「piraña」のコアイメージコアイメージ
川で群れをなして餌をついばむ、鋭い歯を持つ南米の淡水魚
「piraña」の使い方使い方
「piraña」とよく一緒に使う語
「piraña」の類義語との違い類義語との違い
piraña: 南米の淡水に住み群れで行動し小さくても鋭い歯で肉をかじる魚
pez: 水中で呼吸して泳ぐ魚
pescado: 料理や食材として扱われる魚
tiburón: 海に住み大型で鋭い歯を持つ肉食の魚
「piraña」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Nombre común de varios peces de ríos sudamericanos, caracterizados por dientes cortantes y conducta alimentaria a veces colectiva.
「piraña」の語源語源
piraña はポルトガル語 piranha 経由の借用語で、元はトゥピ語の要素 pirá（魚）＋anha（歯）に由来し、歯が目立つ魚を指す語となった。
「piraña」のコラムコラム
- 実際の攻撃は稀でも鋭い歯が話題になりやすいため、目撃談や安全対策の話題と組み合わせると自然な会話になる。
「piraña」のよくある間違い
✕ Vi un piraña en el río.
○ Vi una piraña en el río.
「piraña」は女性名詞なので、単数では「una」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「un」と迷いやすいです。
✕ Hay tres piraña en el río.
○ Hay tres pirañas en el río.
3匹以上の「piraña」は複数形の「pirañas」にします。日本語では名詞の形を変えずに数を表せるため、語尾の変化を忘れやすいです。
「piraña」のよくある質問
Q. 「piraña」は1種類の魚だけを指すのですか？
「piraña」は、南米の川にすむ複数の種類の魚に使う一般的な呼び名で、特定の1種類だけを指すとは限りません。
「piraña」に関連する単語
つづりが似ている単語
「動物」の仲間の単語
「魚介類」の仲間の単語
「piraña」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1