eléctrico

「eléctrico」の例文例文

「eléctrico」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este tren es eléctrico y muy rápido.

  この電車は電気で動き、とても速いです。

• 中級（B1〜B2）

  El gobierno ofrece ayudas para fomentar la compra de coches eléctricos.

  政府は電気自動車の購入を促進するための補助金を提供しています。

• 上級（C1〜C2）

  La reciente subida de las tarifas en el sector eléctrico ha generado un intenso debate político.

  電力分野における最近の料金値上げは、激しい政治的論争を引き起こしています。

• 日常会話

  ¿Tienes a mano un cepillo de dientes eléctrico o prefieres uno normal?

  電動歯ブラシは手元にある？ それとも普通のがいい？

「eléctrico」の使い方使い方

• bicicleta eléctrica

  電動自転車

  Mi bicicleta eléctrica necesita una batería nueva.私の電動自転車には新しいバッテリーが必要です。

• aparato eléctrico

  電気機器

  Este aparato eléctrico consume poca energía.この電気機器はあまり電力を消費しません。

• ventilador eléctrico

  扇風機

  Compré un ventilador eléctrico para mi habitación.私は自分の部屋用に電気式の扇風機を買いました。

「eléctrico」とよく一緒に使う語

• energía eléctrica　電気エネルギー
  （energía：エネルギー）
• corriente eléctrica　電流
  （corriente：普通の）
• red eléctrica　電力網
  （red：インターネット）
• motor eléctrico　電気モーター
  （motor：エンジン）
• coche eléctrico　電気自動車
  （coche：車）
• instalación eléctrica　電気設備
  （instalación：施設）
• cable eléctrico　電気ケーブル
  （cable：ケーブル）
• patinete eléctrico　電動キックボード
  （patinete：キックボード）
• tormenta eléctrica　雷雨
  （tormenta：嵐）
• tren eléctrico　電車
  （tren：電車）

「eléctrico」の類義語との違い類義語との違い

eléctrico: 電気の力で動く機器や設備に使う形容詞
electrónico: 電子部品や回路で制御される機器に使う形容詞
mecánico: 歯車やばねなどの機械的な動きで動くものに使う形容詞
manual: 手で操作することや人の力で使うことを表す形容詞
inalámbrico: コードや配線を使わず無線で動く機器に使う形容詞

「eléctrico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que está relacionado con la electricidad o que funciona con energía eléctrica.

「eléctrico」のよくある間違い

• ✕ La instalación eléctrico está dañada.

  ○ La instalación eléctrica está dañada.

  「instalación」は女性名詞なので、形容詞「eléctrico」は女性単数形の「eléctrica」にします。日本語には名詞の性による形の違いがないため間違えやすいです。