tema

「tema」の例文例文

「tema」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Es un tema muy interesante.

  それはとても面白い話題です。

• 中級（B1〜B2）

  Mañana tenemos una reunión para tratar el tema del presupuesto.

  明日は予算の件を話し合うための会議があります。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos analizaron a fondo este complejo tema socioeconómico durante la conferencia internacional.

  専門家たちは国際会議の場で、この複雑な社会経済問題を徹底的に分析しました。

• 日常会話

  Bueno, dejando ese tema a un lado, ¿vamos a comer?

  さて、その話はさておき、ご飯に行かない？

「tema」の意味ごとの使い方

• 主題

  El tema de la clase es la familia.

  授業の主題は家族です。

• 題材

  El tema de la película es la amistad.

  その映画の題材は友情です。

「tema」の使い方使い方

• abrir un tema nuevo

  新しい話題を始める

  Podemos abrir un tema nuevo en la clase.授業で新しい話題を始めることができます。

• cambiar de tema

  話題を変える

  Prefiero cambiar de tema ahora.私は今、話題を変えたいです。

• tema polémico

  物議を醸す話題

  El tema polémico es difícil.その物議を醸す話題は難しいです。

「tema」とよく一緒に使う語

• hablar de un tema　話題について話す
  （hablar：話す）
• tratar un tema　話題を扱う
  （tratar：試みる）
• un tema importante　重要な話題
  （importante：大切な）
• un tema interesante　興味深い話題
  （interesante：興味深い）
• el tema principal　主な話題
  （principal：主な）
• un tema de conversación　会話の話題
  （conversación：会話）
• un tema favorito　お気に入りの話題
  （favorito：好きな）
• un tema difícil　難しい話題
  （difícil：難しい）

「tema」の類義語との違い類義語との違い

tema: 議論や会話で取り上げられる一つの話題
asunto: 取り上げて扱うべき事柄
cuestión: 検討や判断の対象となる問題
punto: 話や説明の中の一つの論点
tópico: 人々が話題として取り上げる題目

「tema」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Asunto principal o punto central que define de qué trata una conversación, un texto o una obra.

「tema」のよくある間違い

• ✕ La tema es interesante.

  ○ El tema es interesante.

  「tema」は「-a」で終わりますが男性名詞なので、単数では「el」を使い、形容詞も男性形に合わせます。

• ✕ Los tema son interesantes.

  ○ Los temas son interesantes.

  複数の話題を表すときは、「tema」に「-s」を付けて「temas」とします。