竹
意味
- 男性名詞 竹
例文
コアイメージ
節で区切られた棒状の茎がたくさん並んで立つ様子。
使い方
類義語との違い
bambú: 節のある長い茎が群生する植物
caña: 長くて中が空洞の茎を持つ植物で釣り竿や楽器に使われることがある
tallo: 植物の茎の部分で葉や花を支える
palo: 木や竹で作られる細長い棒
スペイン語での定義
Planta de crecimiento rápido con tallos segmentados y huecos, usada en construcción, artesanía y jardinería.
語源
語源は東南アジア語のbambuで、航海期にポルトガル語を通してスペイン語に入った。
コラム
- 『bambú』は素材名としても使われ、群生を指すときは 'un bambusal' や 'un bosque de bambú' を使うと意味が明確になる。
ゲームで覚える・約 1 分
bambú をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「竹」はスペイン語で何と言う？
「竹」はスペイン語で bambú と言います。植物としての竹そのものを指すほか、建築材料や工芸品などの素材を表す際にも広く使われる最も一般的で標準的な単語です。男性名詞なので、冠詞をつける場合は el bambú となります。
使い分け
- bambú
植物としての竹全般や、家具・日用品などの素材としての竹を指します。日常会話から学術的な文脈まで幅広く使える標準的な表現です。
Esta silla está hecha de bambú.
この椅子は竹で作られています。
よくある間違い
✕ una flauta de bamboo
○ una flauta de bambú
英語の綴り（bamboo）と混同しやすいですが、スペイン語では末尾の u にアクセント記号がつきます。
「竹」のよくある質問
Q. 「タケノコ」はスペイン語で何と言いますか？
タケノコは brote de bambú と言います。brote は「芽」を意味し、直訳すると「竹の芽」となります。中華料理などのメニューや缶詰の表記でもよく使われる自然な表現です。
Q. 複数形はどのように作りますか？
bambú の複数形は bambúes または bambús の両方が認められています。文法的には bambúes の方が伝統的で好まれる傾向がありますが、日常会話では bambús も広く使われています。
「竹」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1