atún

「atún」の例文例文

「atún」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré dos filetes de atún fresco en el mercado.

  市場で新鮮なマグロの切り身を2枚買いました。

• 中級（B1〜B2）

  El atún a la plancha queda muy jugoso si no se cocina demasiado tiempo.

  マグロの鉄板焼きは、火を通しすぎなければとてもジューシーに仕上がります。

• 上級（C1〜C2）

  Diversas organizaciones internacionales exigen cuotas más estrictas para frenar la pesca excesiva del atún rojo.

  複数の国際機関が、クロマグロの乱獲に歯止めをかけるためにより厳格な漁獲枠を求めています。

• 日常会話

  Oye, ¿te queda algo de atún en la nevera para hacer unas empanadillas?

  ねえ、エンパナーダを作りたいんだけど、冷蔵庫にツナは少し残ってる？

「atún」の使い方使い方

• lata de atún

  ツナ缶

  Abrí una lata de atún para la cena.夕食にツナ缶を一つ開けた。

• sándwich de atún

  ツナサンド

  Mi hermano prepara un sándwich de atún para el almuerzo.兄は昼食にツナサンドを作る。

• ensalada de atún

  ツナサラダ

  Preparo una ensalada de atún para la comida.昼食にツナサラダを作る。

「atún」とよく一緒に使う語

• arroz con atún　ツナ入りご飯
  （arroz：ご飯）
• pasta con atún　ツナ入りパスタ
  （pasta：パスタ）
• bocadillo de atún　ツナサンド
  （bocadillo：ボカディージョ）
• pizza de atún　ツナピザ
  （pizza：ピザ）
• empanada de atún　ツナ入りパイ
  （empanada：惣菜パイ）
• ensalada de atún　ツナサラダ
  （ensalada：サラダ）
• atún en conserva　ツナの缶詰
  （conserva：保存食品）

「atún」の類義語との違い類義語との違い

atún: 缶詰や切り身で売られる赤身の大型の食用魚
pescado: 食用として売られる魚全般を指す名詞
salmón: 赤い身で刺身や焼き物にされる大型の食用魚
bonito: 缶詰や刺身にされる中型の食用魚
sardina: 小型で缶詰や焼き物で食べられる食用魚

「atún」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre común de peces del género Thunnus cuya carne rojiza se consume tanto en conserva como fresca.

「atún」のよくある間違い

• ✕ la atún

  ○ el atún

  「ツナ」には性の区別がありませんが、「atún」は男性名詞なので、定冠詞は「el」を使います。

• ✕ atun

  ○ atún

  日本語では強勢の位置をつづりで示しませんが、「atún」は最後の音節に強勢があるため、母音の「u」にアクセント記号を付けます。