avión

「avión」の意味

「avión」の例文

¿A qué hora llega el avión?

飛行機は何時に到着しますか?

aviónのイラスト

「avión」の派生語

「avión」の例文例文

El avión salió con retraso.

飛行機は出発が遅れました。

「avión」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Puedo ver un avión en el cielo.

    空に飛行機が一機見えます。

  • 中級(B1〜B2)

    Muchos pasajeros prefieren dormir durante el vuelo para no aburrirse en el avión.

    多くの乗客は、機内で退屈しないようにフライト中に眠ることを好みます。

  • 上級(C1〜C2)

    La industria aeroespacial invierte millones en el desarrollo de un avión comercial que reduzca notablemente las emisiones de carbono.

    航空宇宙産業は、二酸化炭素排出量を大幅に削減する民間航空機の開発に巨額の投資を行っています。

  • 日常会話

    ¡Apúrate, que vamos a perder el avión!

    急いで、飛行機に乗り遅れちゃうよ!

「avión」の意味ごとの使い方

  • 航空機

    El avión sale del aeropuerto por la mañana.

    その航空機は朝に空港を出発します。

ゲームで覚える・約 1 分

avión をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「avión」のコアイメージコアイメージ

飛行する装置で、翼とエンジンで人や荷物を空中に運ぶもの。

「avión」の使い方使い方

  • abordar el avión

    飛行機に搭乗する

    Vamos a abordar el avión en diez minutos.私たちは10分後に飛行機に搭乗します。

  • viajar en avión

    飛行機で移動する

    Mi familia va a viajar en avión este verano.私の家族はこの夏、飛行機で移動します。

  • asiento del avión

    飛行機の座席

    Mi asiento del avión está junto a la ventana.私の飛行機の座席は窓のそばです。

「avión」とよく一緒に使う語

  • el avión llega al aeropuerto 飛行機が空港に到着する
    (aeropuerto:空港)
  • avión privado 自家用飛行機
    (privado:非公開)
  • el piloto del avión 飛行機のパイロット
    (piloto:操縦士)
  • el avión de pasajeros 旅客機
    (pasajero:乗客)
  • billete de avión 飛行機のチケット
    (billete:切符)
  • asiento de avión 飛行機の座席
    (asiento:座席)
  • el avión despega 飛行機が離陸する
    (despegar:離陸する)
  • el avión aterriza 飛行機が着陸する
    (aterrizar:着陸する)
  • el ala del avión 飛行機の翼
    (ala:翼)
  • el motor del avión 飛行機のエンジン
    (motor:エンジン)
  • la ventana del avión 飛行機の窓
    (ventana:窓)

「avión」の類義語との違い類義語との違い

avión: 翼とエンジンで飛んで人や荷物を運ぶ乗り物
aeroplano: 翼とエンジンで飛ぶ飛行機を指す語
avioneta: 小規模で短距離を飛ぶ小型の飛行機
aeronave: 空を飛ぶために作られた乗り物の総称

「avión」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Aparato volador con alas y motores destinado a transportar personas o mercancías por el aire.

「avión」の語源語源

avión はフランス語の avion から入り、フランス語はラテン語 avis(鳥)を語根として19世紀の航空技術の普及とともにこの語を定着させたとされる。

「avión」のコラムコラム

  • 到着時刻を尋ねる '¿A qué hora llega el avión?' は空港で役立ち、遅延時には 'el vuelo está retrasado' がよく使われる。

「avión」のよくある間違い

  • ✕ El avion aterrizo.

    ○ El avión aterrizó.

    「avión」は強勢が最後の音節にあるため、単数形では「ó」を付け、「aterrizó」も同じ理由で強勢符号が必要になります。

  • ✕ Los aviónes aterrizaron.

    ○ Los aviones aterrizaron.

    「avión」の複数形は「aviones」で、複数にすると強勢が最後から2番目の音節に移るため、強勢符号を付けません。

「avión」のよくある質問

Q. 「viajar en avión」では、なぜ「el avión」と言わないのですか?
「en avión」は飛行機という移動手段を表すため、ふつう冠詞を付けません。特定の飛行機の中にいることを表すときは「en el avión」とします。

この単語が載っているページ

「avión」に関連する単語

同じ語根「avi/aves」(鳥)の単語

avi(鳥)+ -ón。aviは、ラテン語 avis「鳥」に由来する

ほかに「航空機」と訳せる単語

「乗り物」の仲間の単語

「航空」の仲間の単語

「avión」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ