「iris」の例文例文
「iris」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Hay un iris amarillo en el jardín.
庭に黄色いアヤメが1本咲いています。
- 中級(B1〜B2)
Los bulbos de iris que plantamos en otoño empezaron a brotar esta semana.
私たちが秋に植えたアヤメの球根が、今週芽を出し始めました。
- 上級(C1〜C2)
Diversos artistas modernistas utilizaron la elegante silueta del iris como motivo recurrente en sus obras decorativas.
様々なモダニズムの芸術家たちが、アヤメの優美なシルエットを装飾作品の定番モチーフとして取り入れました。
- 日常会話
¡Qué bonitos son estos iris silvestres! Crecen por todas partes a orillas del río.
この野生のアヤメ、すごくきれいだね!川沿いのあちこちに自生しているよ。
「iris」の意味ごとの使い方
- 虹彩
El médico examinó el iris de mi ojo derecho.
医師は私の右目の虹彩を調べた。
「iris」のコアイメージコアイメージ
瞳孔を囲み光の量を調節する色のついた円盤状の部分を表す
「iris」の使い方使い方
「iris」とよく一緒に使う語
「iris」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Parte coloreada del ojo que rodea la pupila y regula la cantidad de luz que entra.
「iris」の語源語源
語源はギリシャ語のἾρις(虹)で、ラテン語Irisを介してスペイン語になった。虹のように色の幅がある点から眼のこの部分にも同じ語が用いられた。
「iris」のコラムコラム
- 日常会話で目の色を話す際は普通「el color de los ojos」や「tus ojos son。。。」と言い、専門的な場面や身分証明などで詳細に述べる場合に「iris」を使うと正確になる。
「iris」のよくある間違い
✕ Compré una iris para ponerla en un jarrón.
○ Compré un iris para ponerlo en un jarrón.
「iris」は語尾が「a」ではないためではなく男性名詞として使う語なので、花を指す場合も「un iris」とし、代名詞も「lo」にします。