会場
意味
- 男性名詞 会場
- 名 講堂
- 名 会館
例文
コアイメージ
多数の聴衆が座って発表者や演者を集中して観るためのホールや室
関連語
使い方
類義語との違い
auditorio: 多数の聴衆が座って発表者や演者の話や演奏を集中して観るための中規模以上の屋内会場
teatro: 演劇や音楽などの舞台公演が行われ観客が座って観るための建物
cine: 映画を上映し観客が座って映画を見るための施設
sala: 授業や会議など小規模な集まりに使われる屋内の部屋
salón: ホテルや学校などにあり式典や会合に使われる広めの室内
スペイン語での定義
Sala o recinto amplio destinado a actos públicos como presentaciones, conferencias o conciertos, donde el público se sienta para escuchar o ver a los participantes.
語源
語源はラテン語の auditorium（audīre「聞く」＋接尾辞 -orium「場所」）で、中世以降にこの意味が借用され、現代スペイン語では講堂・会館などの会場を表す語として用いられている
コラム
- 案内表示やチケットで auditorio が使われている場合は建物全体や主要ホールを指すことが多く、具体的な小部屋や教室を示したいときは sala や aula を使う表現を選ぶと混乱が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
auditorio をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「会場」はスペイン語で何と言う？
「会場」をスペイン語で表す場合、講堂やコンサートホールのような屋内施設であれば auditorio が適しています。この単語は、講演会、シンポジウム、演奏会など、観客や聴衆が集まる場所を指す際に広く使われます。イベントの種類や場所の規模に応じて他の単語と使い分けられますが、聴衆席を備えた会場には auditorio がぴったりです。
使い分け
- auditorio
講演会やコンサート、発表会などが行われる講堂やホール形式の会場を指します。聴衆そのものを表すこともあります。
La conferencia tendrá lugar en el auditorio principal.
講演会はメイン会場で行われます。
よくある間違い
✕ auditorio は屋外のスポーツ会場にも使える。
○ estadio などを使う
auditorio は主に屋内の講堂やホールを指し、競技場には使えません。
「会場」のよくある質問
Q. auditorio には別の意味もありますか？
はい。建物や部屋としての「会場、講堂」だけでなく、そこに集まっている「聴衆、観客」そのものを指す集合名詞としても日常的によく使われます。文脈によって場所か人足かを判断します。
Q. 「会場へ行く」はどう言いますか？
「会場へ行く」は ir al auditorio と表現できます。例えば「3時までに会場へ行かなければならない」なら、Tengo que ir al auditorio antes de las tres. のように言います。
「会場」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1