escalera

「escalera」の例文例文

「escalera」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuela siempre usa la escalera con mucho cuidado.

  私の祖母はいつもとても気をつけて階段を使います。

• 中級（B1〜B2）

  El ascensor se ha averiado otra vez, así que tendremos que subir por la escalera.

  エレベーターがまた故障してしまったので、私たちは階段で上がらなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  El proyecto de renovación contempla la restauración integral de la antigua escalera de mármol para preservar el patrimonio arquitectónico.

  改修プロジェクトでは、建築遺産を保護するために古い大理石の階段の全面的な修復が計画されている。

• 日常会話

  ¡Ten cuidado al bajar la escalera, que está muy resbaladiza!

  とても滑りやすいから、階段を下りるときは気をつけてね！

「escalera」の意味ごとの使い方

• はしご

  Para alcanzar los libros de arriba, necesito una escalera.

  上の本を取るには、はしごが必要です。

「escalera」の使い方使い方

• subir la escalera

  階段を上る

  Subir la escalera lleva unos minutos, pero es buen ejercicio.階段を上るのに数分かかるが、よい運動になる。

• bajar la escalera

  階段を下る

  Después de la reunión, bajamos la escalera en silencio.会議の後、私たちは静かに階段を下った。

• la escalera de incendios

  非常階段

  La escalera de incendios permite salir del edificio con rapidez.非常階段があれば、建物から素早く出られる。

「escalera」とよく一緒に使う語

• subir la escalera　階段を上る
  （subir：上がる）
• bajar la escalera　階段を下る
  （bajar：降りる）
• la escalera de incendios　非常階段
  （incendio：火事）
• la escalera exterior　外階段
  （exterior：外側の）
• la escalera de caracol　らせん階段
  （caracol：カタツムリ）
• el peldaño de la escalera　階段の段
  （peldaño：階段の一段）
• al pie de la escalera　階段の下で
  （pie：足）
• la escalera principal　主階段
  （principal：主な）

「escalera」の類義語との違い類義語との違い

escalera: 段が積み重なって上下の移動を可能にする通路
ascensor: 建物の上下を人や荷物を乗せて垂直に移動させる機械
escalera mecánica: 電動で連続して動き人を上下に運ぶ階段状の設備
escalón: 階段を構成する一つ一つの段
rampa: 傾斜をつけて車椅子や台車が通れる通路

「escalera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de escalones, por lo general fijo, que forma un acceso vertical entre plantas o entre diferentes niveles del terreno.

「escalera」のよくある間違い

• ✕ El escalera está al fondo del edificio.

  ○ La escalera está al fondo del edificio.

  「escalera」は女性名詞で、日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、単数の定冠詞は「la」になります。