vaso

「vaso」の例文例文

「vaso」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Puse el vaso en la mesa.

  テーブルの上にコップを置きました。

• 中級（B1〜B2）

  Por favor, sirve el zumo de naranja en estos dos vasos limpios.

  こちらのきれいな2つのグラスにオレンジジュースを注いでください。

• 上級（C1〜C2）

  La reciente subida de impuestos fue la gota que colmó el vaso para los pequeños empresarios.

  最近の増税は、中小企業の経営者たちにとって我慢の限界を超える決定打となりました。

• 日常会話

  ¿De quién es este vaso que está aquí?

  ここにあるコップ、誰の？

「vaso」の使い方使い方

• un vaso de agua

  コップ一杯の水

  Para la cena, necesito un vaso de agua.夕食に、コップ一杯の水が必要です。

• un vaso de leche

  コップ一杯の牛乳

  Cada mañana bebo un vaso de leche.毎朝、コップ一杯の牛乳を飲みます。

• llenar el vaso

  コップを満たす

  Voy a llenar el vaso con agua.コップを水で満たします。

• romper un vaso

  コップを割る

  Ten cuidado para no romper un vaso.コップを割らないように気をつけて。

「vaso」とよく一緒に使う語

• un vaso de agua　コップ一杯の水
  （agua：水）
• un vaso de leche　コップ一杯の牛乳
  （leche：牛乳）
• un vaso de vino　ワイン一杯
  （vino：ワイン）
• un vaso de cerveza　ビール一杯
  （cerveza：ビール）
• un vaso de cristal　ガラスのコップ
  （cristal：ガラス）
• un vaso de plástico　プラスチックのコップ
  （plástico：プラスチック）
• el vaso lleno　いっぱいになったコップ
  （lleno：いっぱい）
• el vaso vacío　空のコップ
  （vacío：空っぽ）
• llenar el vaso　コップを満たす
  （llenar：満たす）
• romper un vaso　コップを割る
  （romper：破る）

「vaso」の類義語との違い類義語との違い

vaso: 持ち手がなく口が開いた飲み物をそのまま飲むための容器
taza: 持ち手があり主に温かい飲み物を飲む小さな容器
botella: 口が狭く栓で閉じて飲み物を保存するための容器
jarra: 注ぎ口と取っ手があり飲み物を注ぐための大きな容器
copa: 脚がありワインなどを飲むための足付きの器

「vaso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Utensilio para beber líquidos, normalmente hecho de vidrio, plástico o metal, con borde abierto y sin asa.

「vaso」のよくある間違い

• ✕ Quiero una vaso.

  ○ Quiero un vaso.

  日本語には名詞の性がありませんが、「vaso」は男性名詞なので、単数では「un vaso」と言います。

• ✕ Necesito dos vaso.

  ○ Necesito dos vasos.

  日本語の「コップ」は数が変わっても形が同じですが、スペイン語では2個以上なら「vasos」と言います。