会話力向上　初級

(例)¿Está rica la sopa?

そのスープはおいしいですか？

(例)Hoy es nuestro aniversario.

今日は私たちの記念日です。

(例)La película fue un fiasco.

その映画は大失敗だった。

(例)¿Eres un rockero?

あなたはロックファンですか？

(例)Hay mucha gente en la fiesta.

パーティーには人々がたくさんいる。

(例)La casa volvió a su aspecto original.

家は元の外観に戻った。

(例)¿Hay un monstruo debajo de la cama?

ベッドの下に怪物がいますか？

(例)Vivimos en una casita cerca del río.

私たちは川の近くの小さな一軒家に住んでいる。

(例)Corta la tela a veinte centímetros.

布を20センチメートルに切ってください。

(例)Este lugar es muy bonito.

この場所はとてもきれいです。

(例)Te llamo luego.

あとで電話するね。

(例)Él viene de España.

彼はスペインから来ます。

(例)Vamos a la playa mañana.

明日、ビーチに行こう。

(例)La pared es multicolor.

その壁はカラフルだ。

(例)En ese caso, puedo ayudar.

その場合は、私が手伝えます。

(例)El parlamento rechazó la propuesta.

議会はその提案を却下した。

(例)Este huevo es fresco.

この卵は新鮮です。

(例)Mira el calendario en la cocina.

台所のカレンダーを見て。

(例)El presidente usó su veto contra la ley.

大統領はその法律に拒否権を行使した。

(例)En el futuro quiero vivir en otra ciudad.

将来、別の都市に住みたいです。

(例)Mira esta imagen en mi teléfono.

私の電話にあるこの画像を見て。

(例)Pon un cuadro en la pared.

壁に額を掛けてください。

(例)¿Dónde está el portal de la casa?

家の入口はどこですか？

(例)¿Jugamos al voleibol este fin de semana?

今週末、バレーボールをしませんか？

(例)Ellos siempre ayudan.

彼らはいつも助けてくれます。

(例)¿Me puedes ayudar?

私を助けてくれますか？

(例)Lávate la boca antes de comer.

食べる前に口を洗いなさい。

(例)Soy estudiante.

私は学生です。

(例)En la costa subtropical hace calor casi todo el año.

その亜熱帯の海岸はほとんど一年中暑い。

(例)¿Dónde dejaste tu celular?

あなたは携帯電話をどこに置きましたか？

(例)¿Quieres probar este salmón?

この鮭を食べてみる？

(例)Vi un cocodrilo en el zoológico.

動物園でワニを見ました。

(例)Estoy aprendiendo mandarín.

私は中国語を学んでいます。

(例)En este cabaret hay música en vivo.

このキャバレーでは生演奏がある。

(例)El ascensor es automático.

エレベーターは自動です。

(例)Mi vecino es un romeo y siempre coquetea con las mujeres.

隣の人は女たらしでいつも女性にナンパする。

(例)¿Viste el misil en las noticias?

ニュースでミサイルを見た？

(例)¿Dónde está el chófer?

運転手はどこですか？

(例)Quiero una copa de champán, por favor.

シャンパンを一杯ください。

(例)Por favor, ¿me das el libro?

その本を私にあげてくれる？

(例)Las llaves están arriba en la estantería.

鍵は棚の上にあります。

(例)¿Puedes prestarme tu cámara?

あなたのカメラを貸してくれますか？

(例)¿Cómo llego al campus?

学内へはどう行けばいいですか？

(例)Esta sonrisa parece artificial.

その笑顔は人工的に見える。

(例)La comunicación con mis amigos es fácil.

友達とのコミュニケーションは簡単だ。

(例)Esta actividad es divertida.

この活動は楽しいです。

(例)Ella es experta en el sector tecnológico.

彼女は技術分野の専門家です。

(例)La nostalgia me invadió al ver esas fotos.

その写真を見て郷愁が込み上げた。

(例)El garaje está al lado de la casa.

車庫は家の隣にあります。

(例)La clase empieza a las nueve.

授業は9時に始まります。

(例)Ella estudia arte en la universidad.

彼女は大学で芸術を学んでいる。

(例)La bandera ondea en el viento.

旗が風にはためいている。

(例)Ella forma figuras con plastilina.

彼女は粘土で形を作る。

(例)¿Puedes pasarme el telescopio, por favor?

その望遠鏡を渡してくれますか。

(例)Esta tarea es fácil.

この課題は簡単です。

(例)En una democracia, los ciudadanos eligen a sus representantes.

民主主義では市民が代表を選ぶ。

(例)El panel muestra la información del proyecto.

パネルはプロジェクトの情報を示している。

(例)Yo desayuno a las ocho.

私は八時に朝食をとります。

(例)¿Puedes llamar a un taxista?

タクシーの運転手を呼んでくれますか？

(例)¿Dónde está la isla?

島はどこですか。

(例)Exploraron un territorio desconocido.

彼らは未知の地域を探索した。

(例)La tele está en la sala.

テレビはリビングにあります。

(例)La alarma sonó en todo el edificio.

建物全体で警報が鳴った。

(例)Di ene, por favor.

文字名エヌを言ってください。

(例)La industria local crea empleos.

その地元の産業は雇用を生んでいる。

(例)¿Has cambiado de canal?

チャンネルを変えた？

(例)La policía detuvo al terrorista.

警察はそのテロリストを逮捕した。

(例)¿Te pusiste la vacuna contra la gripe este año?

今年、インフルエンザのワクチンを打ちましたか。

(例)Pásame el lápiz, por favor.

その鉛筆を渡してください。

(例)¿Dónde está el cliente?

客はどこですか？

(例)Esta canción es mi favorita.

この曲は私のお気に入りです。

(例)Esta camisa es barata.

このシャツは安い。

(例)No compres cigarros en la tienda.

店で紙巻きたばこを買わないで。

(例)No es más que un problemita, no te preocupes.

それはちょっとした問題にすぎない、心配しないで。

(例)El congreso empieza mañana.

会議は明日始まる。

(例)La comida aquí es económica.

ここの食事は安い。

(例)Tengo un examen mañana.

明日試験がある。

(例)¿Dónde está el televisor?

テレビはどこですか？

(例)¿Te apetece un bombón después de la cena?

夕食の後にチョコレート菓子が欲しい？

(例)Ella está en la cocina.

彼女は台所にいる。

(例)Este restaurante ofrece comida regional.

このレストランは地域の料理を提供している。

(例)El estatus social de Ana es alto.

アナの社会的地位は高い。

(例)La ceremonia olímpica fue emocionante.

そのオリンピックの式典は感動的だった。

(例)Colocaron sillas en el porche.

ポーチに椅子を置いた。

(例)¿Quién va a ganar el partido?

誰が試合に勝つの？

(例)El gobierno federal anunció nuevas medidas económicas.

連邦政府は新しい経済対策を発表した。

(例)Jugamos afuera todos los días.

私たちは毎日外で遊ぶ。

(例)¿Quieres una zanahoria?

にんじんが欲しいですか？

(例)¿Jugamos al básquet mañana?

明日バスケットボールをしようか？

(例)Tu nivel de español ha mejorado mucho.

あなたのスペイン語のレベルは大幅に上がりました。

(例)Hubo un accidente en la carretera esta mañana.

今朝、道路で事故がありました。

(例)Compré un monitor nuevo para mi ordenador.

パソコン用に新しい画面を買った。

(例)Vi un ratón en el jardín.

庭でネズミを見た。

(例)¿Cómo afecta la contaminación al ecosistema local?

汚染は地域の生態系にどのように影響しますか？

(例)Necesito el documento para la reunión.

会議のために書類が必要だ。

(例)Tenemos un problema técnico con la conexión.

接続に技術的な問題がある。

(例)Siempre mantén una actitud positiva.

いつも前向きな態度を保ちなさい。

(例)Estudio geografía en la escuela.

私は学校で地理を勉強します。

(例)Necesitamos oxígeno para respirar.

私たちは呼吸するために酸素が必要です。

(例)Mañana voy a salir temprano.

明日は早く出かけます。