riquísimo

「riquísimo」の意味

「riquísimo」の例文

Este pastel está riquísimo.

このケーキはとてもおいしい。

riquísimoのイラスト

「riquísimo」の名詞形・動詞形・派生語

「riquísimo」の反対語(対義語)

「riquísimo」の例文例文

La paella de la abuela quedó riquísima.

おばあちゃんのパエリアはとてもおいしくできた。

「riquísimo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Las manzanas de esta tienda son riquísimas.

    この店のリンゴはとてもおいしいです。

  • 中級(B1〜B2)

    El café que nos sirvieron en aquella cafetería del centro estaba riquísimo.

    中心街のあのカフェで出されたコーヒーは本当に美味しかったです。

  • 上級(C1〜C2)

    La región no solo destaca por sus hermosos paisajes, sino también por una gastronomía tradicional riquísima que atrae a miles de turistas cada año.

    その地域は美しい景色だけでなく、毎年何千人もの観光客を惹きつける非常に豊かな伝統料理でも際立っています。

  • 日常会話

    ¡Huele riquísimo! ¿Qué estás cocinando?

    すごくいい匂い!何を料理しているの?

「riquísimo」の意味ごとの使い方

  • おいしい

    Este arroz está riquísimo y caliente.

    このご飯はとてもおいしくて温かいです。

  • 裕福な

    Su padre es riquísimo, pero lleva una vida sencilla.

    彼の父親はとても裕福ですが、質素な生活を送っています。

ゲームで覚える・約 1 分

riquísimo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「riquísimo」のコアイメージコアイメージ

舌に強く残る豊かな風味と満足感の印象

「riquísimo」の使い方使い方

  • estar riquísimo

    とてもおいしい

    La sopa está riquísima hoy.今日のスープはとてもおいしい。

  • un plato riquísimo

    とてもおいしい一皿

    Pedimos un plato riquísimo para compartir.私たちは分けて食べるために、とてもおいしい一皿を頼んだ。

「riquísimo」とよく一緒に使う語

  • una comida riquísima とてもおいしい食事
    (comida:食べ物)
  • un postre riquísimo とてもおいしいデザート
    (postre:デザート)
  • un helado riquísimo とてもおいしいアイスクリーム
    (helado:アイスクリーム)
  • un pastel riquísimo とてもおいしいケーキ
    (pastel:ケーキ)
  • una salsa riquísima とてもおいしいソース
    (salsa:ソース)

「riquísimo」の類義語との違い類義語との違い

riquísimo: 舌に強く残る甘く豊かな風味でとてもおいしい
rico: 味が濃く甘さや旨みがしっかり感じられて満足できるほどおいしい
delicioso: 口に入れたときに幸福感が広がるほど甘くておいしい
sabroso: 香りとコクが豊かでしっかりした甘みが感じられるおいしさ
exquisito: 手の込んだ上質な甘みで丁寧に作られたと感じるほどおいしい

「riquísimo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo intensificador coloquial de rico que indica que algo está extremadamente sabroso o placentero al paladar.

「riquísimo」の語源語源

語は rico と強意接尾辞 -ísimo の結合で成り、-ísimo はラテン語 -issimus に由来し、rico はラテン語後期の語に遡る。

「riquísimo」のコラムコラム

  • 甘い物や料理の評価で頻出し、皮肉や強調としても使われるため文脈を見て用いる。

「riquísimo」のよくある間違い

  • ✕ La paella de la abuela quedó riquísimo.

    ○ La paella de la abuela quedó riquísima.

    「riquísimo」は女性名詞の「paella」を説明するとき、女性単数形の「riquísima」になります。日本語にはこの性の区別がないため、男性単数形のままにしやすいです。

  • ✕ Este pastel está riquisimo.

    ○ Este pastel está riquísimo.

    「riquísimo」は強勢を示す「í」を含む形が標準であり、「i」と書くと正しいつづりになりません。日本語にはこの強勢符号の区別がないため、省きやすいです。

「riquísimo」のよくある質問

Q. 「riquísimo」は「muy rico」とどう使い分けるのですか?
どちらも「とてもおいしい」や「とても裕福な」を表せますが、「riquísimo」は「rico」を強くした形で、非常に強い印象を伝えます。食べ物では「Este pastel está riquísimo.」のように使います。

この単語が載っているページ

「riquísimo」に関連する単語

ほかに「おいしい」と訳せる単語

ほかに「裕福な」と訳せる単語

「味」の仲間の単語

「豊かさ」の仲間の単語

「riquísimo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ