inteligencia

「inteligencia」の例文例文

「inteligencia」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los perros tienen mucha inteligencia.

  犬はとても知能が高いです。

• 中級（B1〜B2）

  Para superar este desafío necesitamos paciencia y mucha inteligencia.

  この困難を乗り越えるには、忍耐と優れた知恵が必要です。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos especialistas sostienen que la inteligencia humana no puede medirse únicamente mediante pruebas estandarizadas.

  多くの専門家が、人間の知能は標準化されたテストだけで測定できるものではないと主張している。

• 日常会話

  Hay que usar la inteligencia, no la fuerza bruta.

  力任せじゃなくて、頭を使わないとね。

「inteligencia」の意味ごとの使い方

• 頭脳

  Con su inteligencia, encontró una solución sencilla.

  彼は頭脳を生かして、簡単な解決策を見つけた。

「inteligencia」の使い方使い方

• inteligencia emocional

  感情知能

  La inteligencia emocional ayuda a resolver conflictos con calma.感情知能は、冷静に対立を解決するのに役立つ。

• inteligencia artificial

  人工知能

  La inteligencia artificial ya traduce textos con bastante precisión.人工知能はすでに、かなり正確に文章を翻訳する。

• alta inteligencia

  高い知性

  Su alta inteligencia le permite analizar problemas complejos.彼の高い知性によって、複雑な問題を分析できる。

「inteligencia」とよく一緒に使う語

• inteligencia humana　人間の知性
  （humano：人間）
• inteligencia social　社会的知性
  （social：社会的な）
• inteligencia práctica　実践的な知性
  （práctico：実用的な）
• inteligencia superior　優れた知性
  （superior：優れた）
• prueba de inteligencia　知能検査
  （prueba：試験）
• nivel de inteligencia　知能の水準
  （nivel：レベル）
• servicio de inteligencia　情報機関
  （servicio：サービス）
• inteligencia militar　軍事情報
  （militar：軍事的）

「inteligencia」の類義語との違い類義語との違い

inteligencia: 情報を選びつなげて筋道を立てて考える心のはたらき
conocimiento: 学習や経験で得た知識
mente: 考えたり感じたりする心のはたらき
talento: 特定の分野で生まれつき優れている能力
capacidad: あることを行うための力

「inteligencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Capacidad para comprender, razonar y aplicar conocimientos en situaciones diversas.

「inteligencia」のよくある間違い

• ✕ El inteligencia artificial ayuda.

  ○ La inteligencia artificial ayuda.

  「inteligencia」は女性名詞なので、単数では「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がなく、英語の「the」に引かれて間違えやすいです。

• ✕ La inteligencia artificial ayudan.

  ○ La inteligencia artificial ayuda.

  「inteligencia」は単数なので、これを主語にする動詞も単数形の「ayuda」にします。日本語では主語の単数・複数に応じて動詞の形を変えないため間違えやすいです。