democratización

「democratización」の意味

女性名詞民主化みんしゅか

「democratización」の例文

¿Crees que la democratización mejorará la vida de la gente?

民主化は人々の生活を良くすると思う？

「democratización」の動詞形・形容詞形・派生語

動詞形democratizar民主化する
形容詞形democrático民主的な
副詞形democráticamente民主的に

「democratización」の反対語（対義語）

「democratización」の例文例文

Estoy a favor de la democratización porque da voz a más personas.

私は民主化に賛成です、より多くの人に声を与えるからです。

「democratización」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
El país empezó su proceso de democratización el año pasado.
その国は昨年、民主化のプロセスを始めました。
中級（B1〜B2）
Internet ha facilitado la democratización del acceso a la información médica.
インターネットは、医療情報へのアクセスの民主化を促進しました。
上級（C1〜C2）
La democratización de la tecnología financiera permite que pequeñas empresas compitan en igualdad de condiciones.
金融テクノロジーの民主化により、中小企業が対等な条件で競争できるようになっています。
日常会話
Con estas herramientas, la democratización del arte ya es una realidad, ¿no te parece?
こういうツールのおかげで、アートの民主化はもう現実だよね。そう思わない？

ゲームで覚える・約 1 分

democratización をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「democratización」のコアイメージコアイメージ

制度や決まりごとが市民参加を受け入れるよう変わる過程

「democratización」の使い方使い方

estar a favor de la democratización

民主化に賛成する

Los estudiantes están a favor de la democratización de la universidad.学生たちは大学の民主化に賛成している。
estar en contra de la democratización

民主化に反対する

Algunos ciudadanos están en contra de la democratización del sistema electoral.一部の市民は選挙制度の民主化に反対している。
hablar sobre la democratización

民主化について話す

En la reunión, hablamos sobre la democratización de los medios de comunicación.会議で、私たちはメディアの民主化について話した。

「democratización」とよく一緒に使う語

proceso de democratización　民主化の過程
（proceso：過程）
democratización política　政治の民主化
（político：政治家）
democratización de la sociedad　社会の民主化
（sociedad：社会）
democratización de la educación　教育の民主化
（educación：教育）
democratización del acceso　アクセスの民主化
（acceso：入口）
democratización de la información　情報の民主化
（información：情報）
democratización de las instituciones　諸機関の民主化
（institución：組織）
democratización de la tecnología　技術の民主化
（tecnología：技術）
plena democratización　完全な民主化
（pleno：完全な）

「democratización」の類義語との違い類義語との違い

democratización: 市民が政治に参加しやすくなるよう政治の仕組みを変えること
participación: 市民が政治や公共の場で関わりを持つこと
inclusión: 社会や制度が多様な人々を受け入れること
pluralismo: さまざまな意見や勢力が認められて共存する状態
descentralización: 権力や決定の一部を中央から地域や地方に移すこと

「democratización」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Proceso de cambio por el que un país o una institución convierte sus estructuras políticas para incorporar más participación democrática.

「democratización」の語源語源

語形は democracia→democratizar（-izar）→democratización（-ción）の派生で、democracia はギリシャ語 δημοκρατία に由来する

「democratización」のコラムコラム

政治の専門語になりやすいため、会話では動詞 democratizar や表現 hacer más democrático を使い、状況を具体化して話す

「democratización」のよくある間違い

✕ Estoy a favor del democratización.
○ Estoy a favor de la democratización.
「democratización」は女性名詞なので、前置詞「de」の後では「del」ではなく「de la」を使います。
✕ Estoy a favor de la democratizacion.
○ Estoy a favor de la democratización.
「democratización」は語末の音節に強勢があり、標準表記では「ó」に強勢符号を付けます。

「democratización」のよくある質問

Q. 「democratización」と「participación」は同じ意味なのですか？

「democratización」は国や制度を、より多くの人が民主的に参加できる仕組みに変える過程を指し、「participación」は人々が政治や公共の場に関わることを指します。

「democratización」に関連する単語

同じ語根「crat／crac／cracia」（支配）の単語

demo（民衆）＋ -crat（権力）＋ -ización。cratは、ギリシャ語 kratos「支配」に由来する

同じ語根「demo／dem」（民）の単語

demo（民）＋ -crat（権力）＋ -ización。demoは、ギリシャ語 demos「民」に由来する

「変化」の仲間の単語

「政治」の仲間の単語

「democratización」は英語では

「民主化」 → democratisation democratization 和英辞典で見る