terrorismo

「terrorismo」の意味

「terrorismo」の例文

terrorismoのイラスト

「terrorismo」の動詞形・形容詞形・派生語

「terrorismo」の反対語(対義語)

「terrorismo」の例文例文

Las víctimas del terrorismo necesitan apoyo.

テロの被害者は支援を必要としている。

「terrorismo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Todos estamos en contra del terrorismo.

    私たちは皆、テロに反対しています。

  • 中級(B1〜B2)

    El gobierno ha aumentado la seguridad en el aeropuerto para prevenir el terrorismo.

    政府はテロを防ぐために空港の警備を強化しました。

  • 上級(C1〜C2)

    La comunidad internacional debe adoptar medidas contundentes que aborden la financiación del terrorismo en el ciberespacio.

    国際社会は、サイバー空間におけるテロ資金供与に対処する断固とした措置を講じる必要があります。

  • 日常会話

    ¿Viste las noticias? Otra vez están hablando de una amenaza de terrorismo.

    ニュース見た?またテロの脅威について話しているよ。

ゲームで覚える・約 1 分

terrorismo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「terrorismo」のコアイメージコアイメージ

組織的な武力行使によって社会の判断や行動が萎縮する様子。

「terrorismo」の使い方使い方

  • acto de terrorismo

    テロ行為

    La policía investiga un acto de terrorismo en la ciudad.警察は市内で起きたテロ行為を捜査している。

  • víctimas del terrorismo

    テロの被害者

    Las víctimas del terrorismo necesitan ayuda y apoyo.テロの被害者は助けと支援を必要としている。

  • lucha contra el terrorismo

    テロとの戦い

    Muchos países colaboran en la lucha contra el terrorismo.多くの国がテロとの戦いで協力している。

「terrorismo」とよく一緒に使う語

  • terrorismo internacional 国際的なテロ
    (internacional:国際的な)
  • terrorismo global 世界的なテロ
    (global:全体的な)
  • combatir el terrorismo テロと戦う
    (combatir:戦う)
  • lucha contra el terrorismo テロとの戦い
    (lucha:戦い)
  • víctima del terrorismo テロの被害者
    (víctima:被害者)
  • amenaza del terrorismo テロの脅威
    (amenaza:脅威)
  • financiación del terrorismo テロへの資金提供
    (financiación:資金調達)
  • prevenir el terrorismo テロを防ぐ
    (prevenir:予防する)
  • terrorismo de Estado 国家によるテロ
    (estado:状態)

「terrorismo」の類義語との違い類義語との違い

terrorismo: 組織的に暴力を用いて民間人や社会に恐怖を与え政治的目的を達成しようとする行為
violencia: 身体や財産に危害を加える行為
atentado: 特定の人や施設を狙って行われる突然の暴力的攻撃
terror: 極度の恐怖や強いおそれの感情
extremismo: 政治的または宗教的信念が極端に偏った考え方や運動

「terrorismo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Uso sistemático de la violencia con intención política para causar temor y cambiar decisiones sociales o gubernamentales.

「terrorismo」の語源語源

語はフランス語 terrorisme に由来し、ラテン語の terror(恐怖)と -ismo によって「恐怖を手段とする制度や行為」を示す。

「terrorismo」のコラムコラム

  • 報道や会話で 'terrorismo' は重い言葉なので、具体的な事件説明には 'ataque'、法的な議論には 'acto terrorista' と表現を使い分けると誤解を避ける。

「terrorismo」のよくある間違い

  • ✕ La terrorismo es un problema global.

    ○ El terrorismo es un problema global.

    「terrorismo」は男性名詞なので、単数形では女性冠詞の「la」ではなく男性冠詞の「el」を使いますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため迷いやすいです。

「terrorismo」のよくある質問

Q. 「terrorismo」と「terrorista」はどう使い分けるのですか?
「terrorismo」は恐怖を広げて政治的な目的を達成しようとする行為や活動を指し、「terrorista」はその行為をする人、またはそれに関係する物を表します。

「terrorismo」に関連する単語

同じ語根「terr」(恐れる)の単語

terr(恐怖)+ -or+ -ismo。terrは、ラテン語terrere「恐れさせる」に由来する

ほかに「テロ」と訳せる単語

「犯罪」の仲間の単語

「terrorismo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ