control
「control」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞controlador制御装置
- 動詞形controlar制御する
- 形容詞形controlado制御された
「control」の反対語（対義語）
- descontrol制御の喪失
- caos混乱
「control」の例文例文
「control」の学習データ
モチタンで学習した 54 人の結果
98.6%意味を選ぶ問題の正答率
96.9%つづり（書き取り）問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間（中央値）
「control」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Pasamos por el control del aeropuerto.
私たちは空港の保安検査場を通りました。
- 中級（B1〜B2）
El profesor lleva un estricto control de la asistencia de los alumnos.
その先生は生徒の出席を厳格に管理しています。
- 上級（C1〜C2）
Las autoridades monetarias implementaron nuevas medidas para mantener el control sobre la inflación.
金融当局はインフレを抑制し続けるために新たな措置を導入した。
- 日常会話
Tranquilo, todo está bajo control.
落ち着いて、すべて順調にいっているから。
「control」の意味ごとの使い方
- 制御
El control de la temperatura es importante.
温度の制御は重要です。
- 検査
El médico hace un control de mi salud hoy.
医師は今日、私の健康状態を検査します。
- 支配
La empresa tiene el control del mercado.
その会社は市場を支配している。
- 抑制
El control de la ira es importante.
怒りの抑制は重要です。
「control」のコアイメージコアイメージ
対象を望ましい状態に保つために調整し続ける行為。
「control」の使い方使い方
-
管理している
Tengo el control de mis gastos y ahorro cada mes.私は自分の出費を管理して、毎月貯金している。
-
制御を失う
El robot perdió el control y se detuvo.そのロボットは制御を失い、止まった。
-
掌握する
La directora tomó el control de la reunión.女性の責任者が会議を掌握した。
-
品質管理
El control de calidad revisa los productos.品質管理が製品を検査する。
-
control remoto
遠隔操作
El control remoto de las luces funciona bien.照明の遠隔操作はうまく機能する。
「control」とよく一緒に使う語
「control」の類義語との違い類義語との違い
control: 対象を望ましい状態に保つために調整し続けること
manejo: 状況や物事を扱って処理すること
supervisión: 仕事や作業を見て間違いや問題がないか確認すること
poder: 他を動かしたり決定したりできる力
dominio: 対象を十分に使いこなす習熟度
「control」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción o facultad de dirigir, supervisar y regular algo para mantenerlo en un estado deseado.
「control」の語源語源
スペイン語 control は中世ラテン語 contrarotulus（contra「反対」＋rotulus「巻物」）に由来し、帳簿の照合を意味する検査から管理や支配の意味へ広がった。
「control」のコラムコラム
- 会話で 'tener el control de ～' や 'perder el control' は状況や責任の所在を伝える基本表現。
「control」のよくある間違い
✕ Tengo la control.
○ Tengo el control.
日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「control」は男性名詞なので、単数では定冠詞に「el」を使います。
「control」のよくある質問
Q. 「control」と「manejo」はどう使い分けるのですか？
「control」は物事を望ましい状態に保つために調整したり監督したりすることを表し、「manejo」は物や状況を扱って処理することを表します。
Q. 「control remoto」の「control」はどんな意味になるのですか？
「control remoto」では、遠くから機器を操作するためのリモコンや遠隔操作を表します。「control」は文脈によって、管理だけでなく操作する装置も表します。
「control」に関連する単語
同じ語根「rroll／rotul／trol」（巻物）の単語
con（反対）＋ -trol（巻物）。rrollは、ラテン語 rotulus「巻物」に由来する
ほかに「制御」と訳せる単語
ほかに「抑制」と訳せる単語
ほかに「支配」と訳せる単語
ほかに「検査」と訳せる単語
「確認」の仲間の単語
- revisión確認
- evidencia証拠
- revisar確認する
- certificación認定
- verificar確かめる
- probar試す
- mirar見る
- confirmar確認する
- comprobar確認する
- acreditar証明する
「制限」の仲間の単語
「control」は英語では
- 「管理」 → managementoversight和英辞典で見る
- 「制御」 → gaining control和英辞典で見る
- 「検査」 → inspectionscreening和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1