celular

「celular」の例文例文

「celular」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré un nuevo celular la semana pasada.

  私は先週、新しい携帯電話を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Está prohibido revisar el celular durante el examen de admisión.

  入学試験中に携帯電話を見ることは禁止されています。

• 上級（C1〜C2）

  El uso excesivo del celular en menores puede alterar los patrones de sueño y el rendimiento escolar.

  未成年者による携帯電話の過度な使用は、睡眠パターンや学業成績を乱す恐れがあります。

• 日常会話

  ¡Oye, pon tu celular en silencio, por favor!

  ねえ、スマホをマナーモードにしておいてね！

「celular」の意味ごとの使い方

• 細胞の

  La pared celular protege la célula.

  細胞壁は細胞を守ります。

「celular」の使い方使い方

• usar celular

  携帯を使う

  Puedes usar tu celular para llamar a tu madre.母親に電話するために携帯を使えます。

• cargar celular

  携帯を充電する

  Debo cargar mi celular antes de salir de casa.家を出る前に携帯を充電しなければなりません。

• perder celular

  携帯をなくす

  No quiero perder mi celular en el autobús.バスの中で携帯をなくしたくありません。

「celular」とよく一緒に使う語

• usar el celular　携帯電話を使う
  （usar：使う）
• cargar el celular　携帯電話を充電する
  （cargar：充電する）
• perder el celular　携帯電話をなくす
  （perder：失う）
• hablar por celular　携帯電話で話す
  （hablar：話す）
• llamar al celular　携帯電話に電話をかける
  （llamar：電話をかける）
• número de celular　携帯電話の番号
  （número：番号）
• batería del celular　携帯電話のバッテリー
  （batería：電池）
• pantalla del celular　携帯電話の画面
  （pantalla：画面）
• encender el celular　携帯電話の電源を入れる
  （encender：つける）
• apagar el celular　携帯電話の電源を切る
  （apagar：消す）

「celular」の類義語との違い類義語との違い

celular: 手に持って持ち歩く電波で遠くとつながる小型の通信機器
móvil: 手に持って持ち歩くことができる小型の電話機
teléfono móvil: 携帯して使う小型の電話機
smartphone: 通話に加えてインターネットやアプリが使える携帯型の高機能電話機
teléfono: 音声通話を行うための電話機

「celular」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Dispositivo móvil que permite hacer llamadas, enviar mensajes y usar datos mientras se lleva encima.

「celular」のよくある間違い

• ✕ Compré una celular.

  ○ Compré un celular.

  「celular」は男性名詞なので、不定冠詞は「una」ではなく「un」とします。日本語には名詞の性の区別がないため、冠詞を女性形にしやすいです。