imaginario
「imaginario」の名詞形・動詞形・派生語
- 名詞形imaginación想像
- 動詞形imaginar想像する
- 形容詞imaginativo想像力豊かな
「imaginario」の反対語（対義語）
「imaginario」の例文例文
「imaginario」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El dragón es un animal imaginario.
ドラゴンは架空の動物です。
- 中級（B1〜B2）
Esa supuesta amenaza no existe en la realidad, es completamente imaginaria.
その脅威とされるものは現実には存在せず、完全に想像上のものです。
- 上級（C1〜C2）
Esta festividad popular forma parte del imaginario colectivo de toda la región.
この民俗祭事は、地域全体の集団的イメージの一部を形成しています。
- 日常会話
Tranquilo, esos problemas son solo imaginarios; te estás preocupando sin motivo.
落ち着いて、そんな問題は思い込みにすぎないよ。取り越し苦労だよ。
「imaginario」の意味ごとの使い方
- 架空の
En la novela aparece un país imaginario sin fronteras.
その小説には、国境のない架空の国が登場する。
- 空想的な
El pintor presentó un paisaje imaginario lleno de colores imposibles.
その画家は、ありえない色で満たされた空想的な風景を披露した。
ゲームで覚える・約 1 分
imaginario をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「imaginario」のコアイメージコアイメージ
心の中で作られた、実際には存在しない像
「imaginario」の使い方使い方
「imaginario」とよく一緒に使う語
「imaginario」の類義語との違い類義語との違い
imaginario: 頭の中で作り出し現実には存在しないものを表す形容詞
ficticio: 物語や作り話の登場人物など現実に存在しないものを表す形容詞
inventado: 意図的に作られたため現実には存在しないものを示す形容詞
irreal: 現実と一致せず現実に見られないと感じられるものを示す形容詞
「imaginario」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que existe solo en la imaginación y no corresponde a la realidad.
「imaginario」の語源語源
ラテン語 imāginārius（『像に関する』）に由来し、語根 imāgō（像）が心に描かれる像を意味して派生したため、実際に存在しないものを指す語になった
「imaginario」のコラムコラム
- 日常会話では amigo imaginario や mundo imaginario のように現実にはない存在や場面を表し、創造的な性質を言う場合は imaginativo と区別される
「imaginario」のよくある間違い
✕ una historia imaginario
○ una historia imaginaria
「imaginario」は形容する名詞が女性名詞のとき「imaginaria」と女性形にします。
✕ dos mundos imaginario
○ dos mundos imaginarios
「imaginario」は複数の名詞を形容するとき「imaginarios」と複数形にします。
「imaginario」のよくある質問
Q. 「imaginario」と「imaginativo」はどう使い分けるのですか？
「imaginario」は現実には存在しない人・物・世界を表し、「imaginativo」は新しい考えや空想を生み出す性質を表します。「amigo imaginario」は想像上の友達、「niño imaginativo」は想像力豊かな子どもとなります。
「imaginario」に関連する単語
同じ語根「imagin／imag」（像）の単語
imagin（像）＋ -ario。imaginは、ラテン語 imāgo「像」に由来する
ほかに「架空の」と訳せる単語
ほかに「空想的な」と訳せる単語
「imaginario」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1