estantería

「estantería」の例文例文

「estantería」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una estantería de madera blanca para mi habitación.

  自分の部屋用に白い木製の棚を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Hay que fijar bien la estantería a la pared para evitar accidentes.

  事故を防ぐために、棚を壁にしっかり固定する必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  La optimización del espacio mediante estanterías modulares permitió a la empresa duplicar la capacidad de su almacén central.

  組み立て式棚の導入による空間の最適化により、同社は中央倉庫の収容能力を倍増させることに成功した。

• 日常会話

  Las llaves están en la segunda balda de la estantería, al lado del jarrón.

  鍵なら棚の2段目、花瓶の横にあるよ。

「estantería」の意味ごとの使い方

• 本棚

  La estantería del estudio reúne novelas de varios países.

  書斎の本棚には、さまざまな国の小説が集められている。

「estantería」の使い方使い方

• poner la estantería

  棚を置く

  Vamos a poner la estantería junto a la ventana.私たちは棚を窓のそばに置きましょう。

• en la estantería

  棚の上で

  El gato duerme en la estantería.猫は棚の上で眠っています。

• estantería alta

  高い棚

  La estantería alta ocupa poco espacio.高い棚はあまり場所を取りません。

「estantería」とよく一緒に使う語

• estantería de libros　本棚
  （libro：本）
• estantería de madera　木製の棚
  （madera：木材）
• montar una estantería　棚を組み立てる
  （montar：乗る）
• colocar una estantería　棚を置く
  （colocar：置く）
• llenar la estantería　棚をいっぱいにする
  （llenar：満たす）
• vaciar la estantería　棚を空にする
  （vaciar：空にする）
• estantería de metal　金属製の棚
  （metal：金属）
• estantería modular　組み合わせ式の棚
  （modular：ユニット式）

「estantería」の類義語との違い類義語との違い

estantería: 複数の棚板で構成され物を収納や陳列するための家具
estante: 家具の中の一つの棚板
balda: 物を置くための水平な板
librero: 本を並べ収納するための家具
armario: 扉で閉じられる収納用の家具

「estantería」のスペイン語での定義スペイン語での定義

mueble formado por varias baldas horizontales, usado para guardar y exponer objetos como libros o adornos

「estantería」のよくある間違い

• ✕ El estantería está llena de libros.

  ○ La estantería está llena de libros.

  「estantería」は女性名詞なので、定冠詞も女性形の「la」にします。

• ✕ La estanteria está llena de libros.

  ○ La estantería está llena de libros.

  「estantería」は「í」に強勢があるため、アクセント記号を付けて書きます。