会話力向上　初級

(例)Compré una tableta nueva para trabajar.

仕事で使うために新しいタブレット端末を買った。

(例)El canon de belleza cambia con el tiempo.

美の規範は時とともに変わる。

(例)¿Me pasas el bol, por favor?

そのボウルを渡してくれる？

(例)Tomé un antibiótico durante una semana.

一週間、抗生物質を飲んだ。

(例)Compré lavanda en el mercado.

市場でラベンダーを買った。

(例)¿Puedo probar un poco de alioli?

にんにくマヨネーズを少し試してもいい？

(例)¿Quieres salir este viernes?

今週の金曜日に出かけたいですか？

(例)El autobús paró frente a la estación.

バスが駅の前で止まった。

(例)Tu presentación fue brillante.

あなたの発表は素晴らしい。

(例)Vieron mucha propaganda sobre el nuevo producto.

彼らは新製品の宣伝をたくさん見た。

(例)Voy a preparar la cena.

夕食を準備するつもりです。

(例)Quizás vayamos al cine mañana.

たぶん明日映画に行くでしょう。

(例)El accidente fue trágico para la comunidad.

その事故は地域にとって悲劇的だった。

(例)Me gusta el atletismo.

私は陸上競技が好きです。

(例)¿Puedes reciclar este papel?

この紙をリサイクルしてくれる？

(例)Mi amigo es antisocial.

私の友人は非社交的だ。

(例)Anoche le dedicaron una serenata al vecino.

昨夜、隣人に小夜曲を捧げた。

(例)¿De qué nación eres?

どの国の出身ですか。

(例)¡Estoy contento por ti!

あなたのことをうれしく思う！

(例)Hoy me siento fatal.

今日は最悪な気分だ。

(例)La ecología estudia las relaciones entre los organismos.

生態学は生物間の関係を研究します。

(例)Mi padrecito me habló con cariño.

私の父親は優しく話してくれました。

(例)¿Hay un sitio tranquilo para estudiar cerca?

近くに勉強するのに静かなところはありますか。

(例)Si quieres, continuamos mañana.

もしよければ、明日続けましょう。

(例)No es usual comer tan tarde.

晩ごはんをそんなに遅く食べるのは普段のことではない。

(例)¿Dónde está mi corbata?

私のネクタイはどこですか？

(例)Antes de enviar el correo, voy a releer el texto.

メールを送る前に、その本文を読み返すつもりだ。

(例)No sé qué decir.

何と言えばいいかわからない。

(例)No quiero ir, y además estoy cansado.

行きたくないし、さらに疲れている。

(例)Ten cuidado: hay peligro cerca.

気をつけて：近くに危険がある。

(例)El taller es interactivo y los alumnos participan activamente.

そのワークショップは対話型で、受講者が積極的に参加します。

(例)En el examen había una multiplicación difícil.

試験に難しい掛け算があった。

(例)La empresa hizo un mailing a sus clientes.

会社は顧客にメール配信を行った。

(例)Mi hijo tiene un maestro muy bueno.

息子にはとても良い先生がいます。

(例)¿Me pasas el plato, por favor?

その皿を取ってくれる？

(例)Ayer conocí a un cubano.

昨日キューバ人に会いました。

(例)Necesito un masaje después del trabajo.

仕事の後にマッサージが必要だ。

(例)Fuimos al bufé del hotel.

私たちはホテルのビュッフェに行きました。

(例)Voy a sacar una fotografía.

写真を撮ります。

(例)Planté un árbol junto a la ventana.

窓のそばに木を植えた。

(例)Necesito ese dato para tomar una decisión.

決定を下すためにその情報が必要です。

(例)¿Qué sabes sobre la nutrición?

栄養について何を知っていますか？

(例)Hoy nieva.

今日は雪が降る。

(例)Vivíamos en la misma ciudad entonces.

そのとき私たちは同じ街に住んでいました。

(例)Es un asunto personal.

それは個人の問題です。

(例)Nos vemos en la plaza a las tres.

私たちは3時に広場で会います。

(例)La guía nos mostró la ciudad.

案内人が私たちに街を案内した。

(例)La empresa va a adoptar nuevas medidas.

その会社は新しい対策を採用するつもりだ。

(例)El radiador está caliente.

ラジエーターが熱い。

(例)No le doy crédito a su versión.

私は彼の説明を信用していない。

(例)Este método es fácil de aplicar.

この方法は適用しやすい。

(例)Ella me dio un abrazo.

彼女は私にハグをした。

(例)Conozco a un matemático que da clases en la universidad.

大学で教えている数学者を知っています。

(例)Mi primo es bloguero y escribe sobre viajes.

私のいとこはブロガーで、旅行について書いている。

(例)¿Has terminado el análisis de la encuesta?

アンケートの分析は終わりましたか。

(例)¿Cuál es la definición de esa palabra?

その単語の定義は何ですか？

(例)La zona oriental de la ciudad es tranquila.

その町の東部は静かです。

(例)¿Conoces el ciclo de la luna?

月の周期を知っていますか。

(例)La clase es en el aula 5.

授業は教室5で行われます。

(例)Te lo doy gratis.

それをただであげるよ。

(例)Esa foto es falsa.

その写真は偽のものだ。

(例)Hago gimnasia todas las mañanas.

私は毎朝体操をします。

(例)A los niños les gusta imitar a los adultos.

子どもは大人を真似るのが好きだ。

(例)Mi hermano no es sociable; prefiere quedarse en casa.

弟は社交的ではなく、家にいることを好む。

(例)Me gustan los champiñones en la pizza.

私はピザのきのこが好きです。