física

「física」の意味

「física」の例文

Prefiero la actividad física por la tarde.

私は午後に身体的な活動をするのが好きです。

físicaのイラスト

「física」の副詞形・派生語

「física」の反対語(対義語)

「física」の例文例文

Para levantar la caja necesito más fuerza física.

箱を持ち上げるためにもっと筋力が必要だ。

「física」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Él tiene una buena condición física.

    彼は体の調子が良いです。

  • 中級(B1〜B2)

    El médico le recomendó descansar para recuperarse de la fatiga física.

    医師は肉体的な疲労から回復するために休養をとるよう彼に勧めました。

  • 上級(C1〜C2)

    El informe destaca la importancia de garantizar la integridad física de todos los trabajadores en la fábrica.

    その報告書は工場内の全労働者の身体の安全を保障することの重要性を強調しています。

  • 日常会話

    No te preocupes tanto por la apariencia física.

    外見のことばかりそんなに気にしないで。

「física」の意味ごとの使い方

  • 物理学

    La física explica cómo se mueven los planetas.

    物理学は惑星がどのように動くかを説明します。

ゲームで覚える・約 1 分

física をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「física」のコアイメージコアイメージ

外見や動作、体力や痛みなど体にかかわる具体的な変化や特性を思い浮かべる

「física」の使い方使い方

  • actividad física

    身体活動

    La actividad física me ayuda a dormir mejor.身体活動は私がよりよく眠るのに役立ちます。

  • fuerza física

    筋力

    Para mover este mueble, necesitamos más fuerza física.この家具を動かすには、もっと筋力が必要です。

  • salud física

    身体の健康

    Caminar todos los días es bueno para la salud física.毎日歩くことは身体の健康に良いです。

「física」とよく一緒に使う語

  • actividad física 身体活動
    (actividad:活動)
  • salud física 身体の健康
    (salud:健康)
  • condición física 体力
    (condición:状態)
  • educación física 体育
    (educación:教育)
  • fuerza física 筋力
    (fuerza:力)
  • resistencia física 持久力
    (resistencia:抵抗)
  • apariencia física 外見
    (apariencia:見た目)

「física」の類義語との違い類義語との違い

física: 体に関係する性質や状態を表す形容詞
físico: 体に関する性質や体力の状態を表す形容詞
corporal: 体そのものや体の表面にかかわる性質を表す形容詞
psíquico: 心や精神に関する性質や状態を表す形容詞
material: 物質や形のある実体に関する性質を表す形容詞

「física」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que califica propiedades o estados relacionados con el cuerpo humano, en contraste con lo mental o emocional.

「física」の語源語源

語は古典ラテン語のphysicaを経て入り、元来のphysis(自然)に由来する意味から発展して物理学的な用法と身体に関する用法とが並存するようになり、スペイン語では体に関する形容詞として定着した

「física」のコラムコラム

  • 精神面と区別したいときはemocionalやmentalを使い、身体面ならfísico/físicaを選ぶ

「física」のよくある間違い

  • ✕ Prefiero la actividad físico por la tarde.

    ○ Prefiero la actividad física por la tarde.

    「actividad」は女性名詞なので、体に関する形容詞も女性形の「física」にします。

  • ✕ Necesito más fuerza físico.

    ○ Necesito más fuerza física.

    「fuerza」は女性名詞なので、形容詞は女性形の「física」にします。

「física」のよくある質問

Q. 「física」は「身体的」以外の意味でも使えるのですか?
形容詞の「física」は体に関する意味で使いますが、女性名詞の「la física」なら「物理学」を表します。文の中で名詞を修飾しているか、冠詞「la」を伴っているかで区別できます。

「física」に関連する単語

同じ語根「fís/fisio/fiso」(自然)の単語

fís(自然)+ -ica。físは、ギリシャ語 physis「自然」に由来する

ほかに「身体的」と訳せる単語

「科学と技術」の仲間の単語

「física」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ