inicial
「inicial」の名詞形・動詞形・派生語
「inicial」の反対語（対義語）
「inicial」の例文例文
「inicial」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El precio inicial del coche es muy bajo.
その車の初期費用はとても安いです。
- 中級（B1〜B2）
Superamos las dificultades gracias al entusiasmo inicial de los voluntarios.
ボランティアたちの最初の熱意のおかげで、私たちは困難を乗り越えました。
- 上級（C1〜C2）
A pesar de la incertidumbre inicial del mercado, la empresa logró captar una inversión considerable.
市場の当初の不透明さにもかかわらず、その企業は多額の投資を誘致することに成功しました。
- 日常会話
Al final, ¿cambiaste tu idea inicial?
結局、最初の考えを変えたの？
「inicial」の意味ごとの使い方
- 最初の
En la reunión inicial, conocimos a todo el equipo.
最初の会議で、私たちはチーム全員に会いました。
ゲームで覚える・約 1 分
inicial をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「inicial」のコアイメージコアイメージ
何かが始まる時点に近い性質や状態
「inicial」の使い方使い方
「inicial」とよく一緒に使う語
「inicial」の類義語との違い類義語との違い
inicial: 出来事や工程の初期段階に属する性質を表す
primero: 順番で最初に来る状態や位置を示す
temprano: 時間の面で他より早い時期にある状態を示す
primario: 最も基本的で重要な性質や要素を持つ状態を示す
「inicial」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que pertenece o corresponde al comienzo de algo, aplicado a personas, cosas o momentos en su fase inicial.
「inicial」の語源語源
inicial はラテン語の initium と形容詞化の接尾辞に由来し、初めに位置する性質を表す語として古いロマンス語形からスペイン語に定着した
「inicial」のコラムコラム
- 学習者は 'inicial' を単独で副詞的に使わず 'en la etapa inicial' や 'la fase inicial' のような名詞句と組んで用いるのが一般的である
「inicial」のよくある間違い
✕ Las etapas inicial
○ Las etapas iniciales
「inicial」は複数の名詞を修飾すると「iniciales」になり、日本語では単数と複数を形で分けないため「初期の」の形をそのまま置きやすいです。
「inicial」のよくある質問
Q. 「inicial」と「primero」はどう使い分けるのですか？
「inicial」は物事の始まりに属する段階や状態を表し、「primero」は順番や順位が最初であることを表します。「la fase inicial」は初期段階、「el primer capítulo」は最初の章を指します。
この単語が載っているページ
「inicial」に関連する単語
同じ語根「inici／menz」（始める）の単語
inici（始める）＋ -al。iniciは、ラテン語 initium「始まり」に由来する
ほかに「初期の」と訳せる単語
ほかに「最初の」と訳せる単語
「時間」の仲間の単語
「inicial」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1