cancha
「cancha」の派生語
- 名詞canchita小さなコート
「cancha」の例文例文
「cancha」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
La cancha de tenis es muy grande.
そのテニスコートはとても広いです。
- 中級(B1〜B2)
Tuvieron que suspender el torneo porque la cancha estaba totalmente embarrada.
グラウンドが完全に泥だらけだったため、彼らは大会を中止せざるを得ませんでした。
- 上級(C1〜C2)
El ayuntamiento aprobó un presupuesto extraordinario para renovar el césped sintético de la cancha municipal.
市議会は、市営競技場の人工芝を張り替えるための臨時予算を承認しました。
- 日常会話
¡Vamos, salid a la cancha con ganas!
さあ、気合を入れてコートに出て行こう!
「cancha」の意味ごとの使い方
- コート
El árbitro revisó la cancha antes de comenzar el partido.
審判は試合を始める前にコートを確認した。
「cancha」のコアイメージコアイメージ
ラインやネットで区切られた平らな運動面で、サッカーやバスケットなどの球技が行われる場所
「cancha」の使い方使い方
-
cancha de baloncesto
El equipo entrena en la cancha de baloncesto cada martes.チームは毎週火曜日にバスケットボールコートで練習する。
-
Los jugadores van a la cancha antes del partido.選手たちは試合の前にコートへ行く。
-
cancha cubierta
屋内コート
El club tiene una cancha cubierta para los días de lluvia.そのクラブには雨の日のために屋内コートがある。
「cancha」とよく一緒に使う語
- cancha de fútbol サッカー場
(fútbol:サッカー) - cancha de baloncesto バスケットボールコート
(baloncesto:バスケットボール) - cancha de tenis テニスコート
(tenis:テニス) - cancha de voleibol バレーボールコート
(voleibol:バレーボール) - cancha cubierta 屋内コート
(cubierto:覆われている) - cancha municipal 市営グラウンド
(municipal:市立) - alquilar la cancha グラウンドを借りる
(alquilar:借りる) - reservar la cancha コートを予約する
(reservar:予約する)
「cancha」の類義語との違い類義語との違い
cancha: ラインやネットで区切られた平らな運動面でサッカーやバスケットなどの球技をする場所
campo: 屋外の広い芝や土でできた運動場でサッカーやラグビーなどを行う場所
pista: 周回や区画された線があり陸上やテニスなどの競技で使われる運動面
estadio: 観客席を備え多数の観衆が入ってスポーツ試合やイベントが行われる大型の施設
polideportivo: 屋内外に複数の競技用施設やコートを備えた総合的なスポーツ施設
「cancha」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Superficie delimitada, abierta o cubierta, destinada a la práctica de deportes o juegos, como fútbol o baloncesto.
「cancha」の語源語源
ケチュア語の kancha(囲い・空き地)がスペイン語に入り、囲われた場所や広場を指す語がスポーツ用の運動場所を表すようになり、特にラテンアメリカでコートや運動場の意味で定着した
「cancha」のコラムコラム
- 場を具体的に伝えるときは 'cancha de fútbol' や 'cancha de baloncesto' のように種目を添えると誤解が少ない
「cancha」のよくある間違い
✕ Juego en el cancha.
○ Juego en la cancha.
「cancha」は女性名詞なので定冠詞は「la」とし、日本語には名詞の性がないため「el」を選びやすいです。
「cancha」のよくある質問
Q. 「cancha」は屋内のコートだけを指すのですか?
この単語が載っているページ
「cancha」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「コート」と訳せる単語
「場所と建物」の仲間の単語
- ciudad都会
- lugar場所
- centro中心部
- casa家
- espacio空間
- correo郵便
- departamento部署
- capital首都
- base拠点
- población人口
- escuela学校
- corte切り傷
「スポーツ」の仲間の単語
「cancha」は英語では
- 「グラウンド」 → baseball diamond和英辞典で見る
- 「コート」 → coat和英辞典で見る
- 「運動場」 → playgroundground和英辞典で見る