「interior」の動詞形・副詞形・派生語
- 名詞interioridad内面性
- 動詞形interiorizar内面化する
- 副詞形interiormente内面的に
「interior」の反対語(対義語)
- exterior外部
「interior」の例文例文
「interior」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Hay un jardín bonito en el interior del museo.
博物館の内部にはきれいな庭があります。
- 中級(B1〜B2)
Es mejor guardar este documento en el bolsillo interior de la chaqueta.
この書類は上着の内ポケットにしまっておくのが無難です。
- 上級(C1〜C2)
El Ministerio del Interior anunció nuevas medidas para reforzar la seguridad en las zonas rurales.
内務省は地方の治安を強化するための新たな措置を発表しました。
- 日常会話
Hace mucho frío aquí fuera, ¿por qué no pasamos al interior?
外はすごく寒いし、中に入らない?
「interior」のコアイメージコアイメージ
物の表面より内側にある空間や部分。
「interior」の使い方使い方
「interior」とよく一緒に使う語
- el interior de la casa 家の内部
(casa:家) - el interior y el exterior 内部と外部
(exterior:外側の) - el interior del edificio 建物の内部
(edificio:建物) - el interior de la habitación 部屋の内部
(habitación:部屋) - el interior del país 国の内陸部
(país:国)
「interior」の類義語との違い類義語との違い
interior: 物や建物の内部にあたる領域
espacio: 人や物が入れる余地のある空間
zona: 目的のために区切られた領域や場所
fondo: 内部の一番奥にあたる部分
「interior」のスペイン語での定義スペイン語での定義
interior (sustantivo): parte que está dentro de un objeto, edificio o espacio, es decir, la zona situada hacia adentro.
「interior」の語源語源
スペイン語の interior はラテン語 interior(「内側の」)に由来し、語幹 inter-(中・間)と比較級を示す語形を経てロマンス諸語で名詞化し、スペイン語に定着した。
「interior」のコラムコラム
- 会話では位置や動作を表す場合に 'dentro' や 'adentro' を使うことが多く、'interior' は建物や家具の内部を説明する説明的・記述的な場面で用いられる点に注意する。
「interior」のよくある間違い
✕ La interior del armario está limpia.
○ El interior del armario está limpio.
「内部」という日本語訳だけでは性が分かりませんが、「interior」はこの意味では男性名詞なので、「el」と「limpio」を使います。